答秦兵部求墨竹 答秦兵部求墨竹

dá qín bīng bù qiú mò zhú

王佐才 宋 王佐才 宋

wáng zuǒ cái · sòng

标签： 诗词詩詞

墨mò传chuán高gāo节jié未wèi为wèi精jīng，虚xū辱rǔ佳jiā篇piān拂fú素sù屏píng。

不bù敢gǎn持chí毫háo强qiáng羞xiū缩suō，喜xǐ公gōng心xīn已yǐ厌yàn丹dān青qīng。

墨传高节未为精，虚辱佳篇拂素屏。

不敢持毫强羞缩，喜公心已厌丹青。

墨傳高節未爲精，虛辱佳篇拂素屏。

不敢持毫強羞縮，喜公心已厭丹青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

墨传高节没有做精，虚侮辱佳篇拂素屏。不敢拿点强退缩，很高兴你心已满足绘画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨傳高節沒有做精，虛侮辱佳篇拂素屏。不敢拿點強退縮，很高興你心已滿足繪畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

墨竹：以墨代色画竹，此处指画竹的技艺。高节：指竹子的高尚品质。虚辱：谦虚地接受赞誉。佳篇：优秀的文章。拂素屏：轻拂白色的屏风，指画作。持毫：握笔。羞缩：羞愧地退缩。丹青：古代绘画的颜料，此处指绘画艺术。墨竹：以墨代色畫竹，此處指畫竹的技藝。高節：指竹子的高尚品質。虛辱：謙虛地接受讚譽。佳篇：優秀的文章。拂素屏：輕拂白色的屏風，指畫作。持毫：握筆。羞縮：羞愧地退縮。丹青：古代繪畫的顏料，此處指繪畫藝術。

赏析

墨传高节没有做精，虚侮辱佳篇拂素屏。不敢拿点强退缩，很高兴你心已满足绘画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨傳高節沒有做精，虛侮辱佳篇拂素屏。不敢拿點強退縮，很高興你心已滿足繪畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表