园居 其二 園居 其二
林壑饶幽胜,扶筇意自舒。
湖云乘晓霁,山树入秋疏。
鸟立沙边艇,人归柳下庐。
但斟桑落酒,何处问樵渔。
林壑饒幽勝,扶筇意自舒。
湖雲乘曉霽,山樹入秋疏。
鳥立沙邊艇,人歸柳下廬。
但斟桑落酒,何處問樵漁。
分享
译文
山林之间充满幽美,拄着拐杖心情自得。湖上的云随着早晨的雨停而消散,山上的树木在秋天显得稀疏。鸟儿停在沙滩边的船上,人在柳树下的茅屋中归去。只愿斟满桑果酿的酒,何处去询问砍柴捕鱼的人。山林之間充滿幽美,拄着柺杖心情自得。湖上的雲隨着早晨的雨停而消散,山上的樹木在秋天顯得稀疏。鳥兒停在沙灘邊的船上,人在柳樹下的茅屋中歸去。只願斟滿桑果釀的酒,何處去詢問砍柴捕魚的人。
注释
①林壑:山林。②扶筇:拄着拐杖。③晓霁:早晨雨停天晴。④疏:稀疏。⑤桑落酒:用桑果酿的酒。⑥樵渔:砍柴捕鱼的人。①林壑:山林。②扶筇:拄着柺杖。③曉霽:早晨雨停天晴。④疏:稀疏。⑤桑落酒:用桑果釀的酒。⑥樵漁:砍柴捕魚的人。
赏析
此诗描绘了园居之地的幽静和诗人的闲适心境。通过对山林、湖水、树木、鸟儿等景物的描绘,展现了秋季的宁静与淡泊,表达了诗人对隐居生活的向往。此詩描繪了園居之地的幽靜和詩人的閒適心境。通過對山林、湖水、樹木、鳥兒等景物的描繪,展現了秋季的寧靜與淡泊,表達了詩人對隱居生活的嚮往。