题漱玉馆 題漱玉館

tí shù yù guǎn

王宗贤 宋 王宗賢 宋

wáng zōng xián · sòng

标签： 诗词詩詞

寓yù馆guǎn欣xīn传chuán漱shù玉yù名míng，泉quán流liú古gǔ窦dòu响xiǎng琮cóng琤chēng。

幽yōu窗chuāng偃yǎn息xī惊jīng回huí梦mèng，误wù听tīng虚xū檐yán雨yǔ滴dī声shēng。

寓馆欣传漱玉名，泉流古窦响琮琤。

幽窗偃息惊回梦，误听虚檐雨滴声。

寓館欣傳漱玉名，泉流古竇響琮琤。

幽窗偃息驚迴夢，誤聽虛檐雨滴聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

住在宾馆欣传漱玉名，泉水古实声琮净。幽窗休息惊回梦，听虚檐雨滴声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在賓館欣傳漱玉名，泉水古實聲琮淨。幽窗休息驚迴夢，聽虛檐雨滴聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漱玉馆：古代文人雅士喜爱的地方，此指王宗贤所居之馆。漱玉：指泉水清澈如玉。泉流古窦：指古老的泉眼。琮琤：形容水流声。幽窗：指幽静的窗户。偃息：休息。回梦：惊醒。虚檐：空旷的屋檐。雨滴声：雨点滴落的声音。漱玉館：古代文人雅士喜愛的地方，此指王宗賢所居之館。漱玉：指泉水清澈如玉。泉流古竇：指古老的泉眼。琮琤：形容水流聲。幽窗：指幽靜的窗戶。偃息：休息。迴夢：驚醒。虛檐：空曠的屋檐。雨滴聲：雨點滴落的聲音。

赏析

住在宾馆欣传漱玉名，泉水古实声琮净。幽窗休息惊回梦，听虚檐雨滴声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在賓館欣傳漱玉名，泉水古實聲琮淨。幽窗休息驚迴夢，聽虛檐雨滴聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表