重午 重午

zhòng wǔ

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

丝sī丝sī梅méi雨yǔ湿shī榴liú花huā，处chù处chù钗chāi符fú袅niǎo鬓bìn鸦yā。

醉zuì听tīng画huà楼lóu思sī远yuǎn曲qū，艾ài枝zhī簪zān满mǎn碧bì巾jīn纱shā。

丝丝梅雨湿榴花，处处钗符袅鬓鸦。

醉听画楼思远曲，艾枝簪满碧巾纱。

絲絲梅雨溼榴花，處處釵符嫋鬢鴉。

醉聽畫樓思遠曲，艾枝簪滿碧巾紗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丝丝梅雨湿石榴花，处处钗符袅鬓鸦。醉听画楼想远曲，艾枝插满绿色头巾纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絲絲梅雨溼石榴花，處處釵符嫋鬢鴉。醉聽畫樓想遠曲，艾枝插滿綠色頭巾紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅雨：入夏后的连绵细雨。榴花：石榴花，指代夏季。钗符：古代女子佩戴的符咒装饰品，常用于端午节。鬓鸦：比喻女子乌黑如鸦的鬓发。画楼：指装饰华丽的楼阁。远曲：指远方的乐曲。艾枝：指艾草，端午节时用来驱邪。簪满：指头上插满了艾草。碧巾纱：指绿色的丝巾和轻薄的纱巾。梅雨：入夏後的連綿細雨。榴花：石榴花，指代夏季。釵符：古代女子佩戴的符咒裝飾品，常用於端午節。鬢鴉：比喻女子烏黑如鴉的鬢髮。畫樓：指裝飾華麗的樓閣。遠曲：指遠方的樂曲。艾枝：指艾草，端午節時用來驅邪。簪滿：指頭上插滿了艾草。碧巾紗：指綠色的絲巾和輕薄的紗巾。

赏析

丝丝梅雨湿石榴花，处处钗符袅鬓鸦。醉听画楼想远曲，艾枝插满绿色头巾纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絲絲梅雨溼石榴花，處處釵符嫋鬢鴉。醉聽畫樓想遠曲，艾枝插滿綠色頭巾紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表