游仙词三十三首 遊仙詞三十三首

yóu xiān cí sān shí sān shǒu

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

全quán家jiā童tóng女nǚ在zài云yún边biān，都dōu是shì人rén间jiān得dé道dào仙xiān。

甲jiǎ子zi无wú穷qióng春chūn不bù老lǎo，研yán金jīn写xiě尽jǐn蕊ruǐ珠zhū篇piān。

全家童女在云边，都是人间得道仙。

甲子无穷春不老，研金写尽蕊珠篇。

全家童女在雲邊，都是人間得道仙。

甲子無窮春不老，研金寫盡蕊珠篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

全家童女在云边，都是人间得道仙。甲子无穷春不老，研究金写尽蕊珠篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全家童女在雲邊，都是人間得道仙。甲子無窮春不老，研究金寫盡蕊珠篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

全家童女在云边：指的是全家都是得道成仙的童女居住在云彩之边。人间得道仙：指这些童女在人间已经修炼得道，成为了仙人。甲子无穷春不老：甲子是六十年一个周期的循环，这里指的是春天永远不会老去。研金写尽蕊珠篇：研金，研磨金子，比喻用心；蕊珠，指仙人的宝珠，这里代指仙书。整句意思是用心研磨金子一样地写完了仙人的宝珠般的仙书。全家童女在雲邊：指的是全家都是得道成仙的童女居住在雲彩之邊。人間得道仙：指這些童女在人間已經修煉得道，成爲了仙人。甲子無窮春不老：甲子是六十年一個週期的循環，這裏指的是春天永遠不會老去。研金寫盡蕊珠篇：研金，研磨金子，比喻用心；蕊珠，指仙人的寶珠，這裏代指仙書。整句意思是用心研磨金子一樣地寫完了仙人的寶珠般的仙書。

赏析

全家童女在云边，都是人间得道仙。甲子无穷春不老，研究金写尽蕊珠篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全家童女在雲邊，都是人間得道仙。甲子無窮春不老，研究金寫盡蕊珠篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表