游仙词三十三首遊仙詞三十三首

yóu xiān cí sān shí sān shǒu

wáng zī · sòng

灵líng液yè长zhǎng流liú满mǎn地dì香xiāng，洞dòng中zhōng多duō是shì散sàn仙xiān房fáng。

金jīn炉lú煮zhǔ就jiù金jīn精jīng汁zhī，欲yù献xiàn元yuán君jūn未wèi敢gǎn尝cháng。

灵液长流满地香，洞中多是散仙房。

金炉煮就金精汁，欲献元君未敢尝。

靈液長流滿地香，洞中多是散仙房。

金爐煮就金精汁，欲獻元君未敢嘗。

译文

雨露长流满地香，洞里大多是散仙房。金炉煮到金精浆，要献元君不敢尝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨露長流滿地香，洞裏大多是散仙房。金爐煮到金精漿，要獻元君不敢嘗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

灵液：指神仙所用的灵药。散仙：指脱离了尘世束缚，自由自在的神仙。金精汁：指神仙炼制的精华。元君：指道教中的最高神祇之一，此处指神仙。靈液：指神仙所用的靈藥。散仙：指脫離了塵世束縛，自由自在的神仙。金精汁：指神仙煉製的精華。元君：指道教中的最高神祇之一，此處指神仙。