山中即事 山中即事

shān zhōng jí shì

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò花huā流liú出chū石shí崖yá泉quán，疑yí是shì山shān中zhōng有yǒu隐yǐn仙xiān。

路lù隔gé深shēn林lín看kàn不bù见jiàn，斧fǔ樵qiáo声shēng在zài碧bì云yún边biān。

落花流出石崖泉，疑是山中有隐仙。

路隔深林看不见，斧樵声在碧云边。

落花流出石崖泉，疑是山中有隱仙。

路隔深林看不見，斧樵聲在碧雲邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花落水流从石崖泉，怀疑是山中有隐仙。路隔着树林看不见，斧头砍柴声在碧云边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花落水流從石崖泉，懷疑是山中有隱仙。路隔着樹林看不見，斧頭砍柴聲在碧雲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“落花流出石崖泉”描绘了花瓣随泉水流淌的美景，‘隐仙’则表达了诗人对山中隐居生活的向往。‘路隔深林看不见’说明诗人未能见到隐仙，‘斧樵声在碧云边’则描绘了山中人活动的声音，与隐居者的宁静形成对比。“落花流出石崖泉”描繪了花瓣隨泉水流淌的美景，‘隱仙’則表達了詩人對山中隱居生活的嚮往。‘路隔深林看不見’說明詩人未能見到隱仙，‘斧樵聲在碧雲邊’則描繪了山中人活動的聲音，與隱居者的寧靜形成對比。

赏析

花落水流从石崖泉，怀疑是山中有隐仙。路隔着树林看不见，斧头砍柴声在碧云边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花落水流從石崖泉，懷疑是山中有隱仙。路隔着樹林看不見，斧頭砍柴聲在碧雲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表