秋深 秋深

qiū shēn

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng露lù损sǔn衣yī据jù，秋qiū深shēn怀huái故gù庐lú。

仆pū方fāng谈tán夜yè梦mèng，客kè至zhì得dé家jiā书shū。

子zi黑hēi石shí莲lián老lǎo，柿shì红hóng霜shuāng叶yè疏shū。

今jīn年nián篱lí下xià菊jú，遥yáo忆yì少shǎo人rén锄chú。

风露损衣据，秋深怀故庐。

仆方谈夜梦，客至得家书。

子黑石莲老，柿红霜叶疏。

今年篱下菊，遥忆少人锄。

風露損衣據，秋深懷故廬。

僕方談夜夢，客至得家書。

子黑石蓮老，柿紅霜葉疏。

今年籬下菊，遙憶少人鋤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风露损衣据，秋深怀旧房屋。我正在谈论夜里梦见，客人来得到家信。子莲老黑石头，柿子红霜叶疏。今年篱下菊花，遥想少人锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風露損衣據，秋深懷舊房屋。我正在談論夜裏夢見，客人來得到家信。子蓮老黑石頭，柿子紅霜葉疏。今年籬下菊花，遙想少人鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘风露损衣据’指秋风和露水使衣服破旧，‘怀故庐’表达了对故乡的思念。‘仆方谈夜梦’和‘客至得家书’描绘了诗人与客人谈论梦境时收到家书的情景。‘子黑石莲老’和‘柿红霜叶疏’描绘了深秋时节的景象，‘篱下菊’则暗示了诗人对故乡的怀念。‘遥忆少人锄’表达了诗人对故乡的深切思念。詩中‘風露損衣據’指秋風和露水使衣服破舊，‘懷故廬’表達了對故鄉的思念。‘僕方談夜夢’和‘客至得家書’描繪了詩人與客人談論夢境時收到家書的情景。‘子黑石蓮老’和‘柿紅霜葉疏’描繪了深秋時節的景象，‘籬下菊’則暗示了詩人對故鄉的懷念。‘遙憶少人鋤’表達了詩人對故鄉的深切思念。

赏析

风露损衣据，秋深怀旧房屋。我正在谈论夜里梦见，客人来得到家信。子莲老黑石头，柿子红霜叶疏。今年篱下菊花，遥想少人锄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風露損衣據，秋深懷舊房屋。我正在談論夜裏夢見，客人來得到家信。子蓮老黑石頭，柿子紅霜葉疏。今年籬下菊花，遙想少人鋤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表