秦望山 秦望山
祖龙痴欲望长年,却遣君房渡海船。
枉去蓬山觅丹药,桃源亦自有神仙。
祖龍癡慾望長年,卻遣君房渡海船。
枉去蓬山覓丹藥,桃源亦自有神仙。
分享
译文
祖龙傻希望长时间,却让你房航海船。委屈离开蓬山找丹药,桃源也有神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖龍傻希望長時間,卻讓你房航海船。委屈離開蓬山找丹藥,桃源也有神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖龙:指秦始皇,痴欲望长年:指秦始皇想要长生不老。君房:指秦始皇的方士徐福。蓬山:传说中的仙山,此处指寻求仙丹。丹药:指仙丹。桃源:指陶渊明笔下的桃花源,此处指理想中的仙境。神仙:指仙人。整句意思是秦始皇渴望长生,却派徐福去蓬山寻找仙丹,最后发现桃花源中自有仙人,寓意着真正的仙境并不在远方,而在人们心中。祖龍:指秦始皇,癡慾望長年:指秦始皇想要長生不老。君房:指秦始皇的方士徐福。蓬山:傳說中的仙山,此處指尋求仙丹。丹藥:指仙丹。桃源:指陶淵明筆下的桃花源,此處指理想中的仙境。神仙:指仙人。整句意思是秦始皇渴望長生,卻派徐福去蓬山尋找仙丹,最後發現桃花源中自有仙人,寓意着真正的仙境並不在遠方,而在人們心中。
赏析
祖龙傻希望长时间,却让你房航海船。委屈离开蓬山找丹药,桃源也有神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖龍傻希望長時間,卻讓你房航海船。委屈離開蓬山找丹藥,桃源也有神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考