秦镜 秦鏡
色带金铜眩怪青,照人心胆已曾灵。
铸时便有山东影,不使秦皇见乱形。
色帶金銅眩怪青,照人心膽已曾靈。
鑄時便有山東影,不使秦皇見亂形。
分享
译文
颜色带金铜眩晕奇怪青,照人心胆已曾灵。铸造时就有山东影,不让秦始皇看到乱形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏色帶金銅眩暈奇怪青,照人心膽已曾靈。鑄造時就有山東影,不讓秦始皇看到亂形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对秦镜的描绘,表达了诗人对明镜照心、辨识真伪的感慨。‘金铜眩怪青’形容镜面色泽奇异,‘照人心胆已曾灵’指出镜子能够照亮人心,使人清醒。‘铸时便有山东影,不使秦皇见乱形’则比喻镜子能够如实反映事物,不会让统治者看到虚假景象。此詩通過對秦鏡的描繪,表達了詩人對明鏡照心、辨識真僞的感慨。‘金銅眩怪青’形容鏡面色澤奇異,‘照人心膽已曾靈’指出鏡子能夠照亮人心,使人清醒。‘鑄時便有山東影,不使秦皇見亂形’則比喻鏡子能夠如實反映事物,不會讓統治者看到虛假景象。
赏析
颜色带金铜眩晕奇怪青,照人心胆已曾灵。铸造时就有山东影,不让秦始皇看到乱形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏色帶金銅眩暈奇怪青,照人心膽已曾靈。鑄造時就有山東影,不讓秦始皇看到亂形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考