湖上 湖上
万红飞尽雨如烟，心事伤春哭杜鹃。
游子不来弦管歇，画船空击柳丝边。
萬紅飛盡雨如煙，心事傷春哭杜鵑。
遊子不來弦管歇，畫船空擊柳絲邊。
分享
译文
一切红飞尽雨如烟，心事伤春哭泣杜鹃。游子不来弦管消失，画船空击柳树丝边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一切紅飛盡雨如煙，心事傷春哭泣杜鵑。遊子不來弦管消失，畫船空擊柳樹絲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“万红飞尽”指春花凋零，雨如烟形容雨势朦胧；“心事伤春”表达了诗人因春景逝去而感到忧伤；“哭杜鹃”借杜鹃鸟的悲鸣来表达自己的哀愁；“游子不来弦管歇”指游子未归，音乐停止；“画船空击柳丝边”描绘了画船上空荡荡的情景，柳丝随风摇曳。整首诗以细腻的笔触描绘了湖上春景的凄美，表达了诗人对游子的思念之情。“萬紅飛盡”指春花凋零，雨如煙形容雨勢朦朧；“心事傷春”表達了詩人因春景逝去而感到憂傷；“哭杜鵑”借杜鵑鳥的悲鳴來表達自己的哀愁；“遊子不來弦管歇”指遊子未歸，音樂停止；“畫船空擊柳絲邊”描繪了畫船上空蕩蕩的情景，柳絲隨風搖曳。整首詩以細膩的筆觸描繪了湖上春景的悽美，表達了詩人對遊子的思念之情。
赏析
一切红飞尽雨如烟，心事伤春哭泣杜鹃。游子不来弦管消失，画船空击柳树丝边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一切紅飛盡雨如煙，心事傷春哭泣杜鵑。遊子不來弦管消失，畫船空擊柳樹絲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考