宫词 宮詞

gōng cí

王镃 王鎡

wáng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

chùchéngēnyànliùgōngjiǎzhànglěngzhū

shēntīngshēngxiǎngzhīshìjūnwángniǎnguī

一处承恩宴舞衣,六宫甲帐冷珠玑。

夜深听得笙歌响,知是君王步辇归。

一處承恩宴舞衣,六宮甲帳冷珠璣。

夜深聽得笙歌響,知是君王步輦歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个地方承恩宴舞衣,六宫甲床冷珍珠。深夜听到笙歌响,知道这是君王步辇回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個地方承恩宴舞衣,六宮甲牀冷珍珠。深夜聽到笙歌響,知道這是君王步輦回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1.承恩宴:受到皇帝的恩宠,参加宴会。 2.甲帐:华丽的帐篷。 3.珠玑:指珍贵的美玉,此处比喻宴会上的珠宝。 4.步辇:古代帝王乘的车驾。 5.此诗通过描写宴会与君王归来的场景,反映了宫中的生活与皇帝的宠爱。1.承恩宴:受到皇帝的恩寵,參加宴會。 2.甲帳:華麗的帳篷。 3.珠璣:指珍貴的美玉,此處比喻宴會上的珠寶。 4.步輦:古代帝王乘的車駕。 5.此詩通過描寫宴會與君王歸來的場景,反映了宮中的生活與皇帝的寵愛。

赏析

一个地方承恩宴舞衣,六宫甲床冷珍珠。深夜听到笙歌响,知道这是君王步辇回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個地方承恩宴舞衣,六宮甲牀冷珍珠。深夜聽到笙歌響,知道這是君王步輦回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表