灯花燈花

dēng huā

wáng zī · sòng

喜xǐ信xìn今jīn宵xiāo报bào与yǔ谁shuí，玉yù人rén曾céng剪jiǎn画huà双shuāng眉méi。

等děng闲xián开kāi落luò银yín缸gāng见jiàn，只zhǐ是shì春chūn风fēng不bù得dé知zhī。

喜信今宵报与谁，玉人曾剪画双眉。

等闲开落银缸见，只是春风不得知。

喜信今宵報與誰，玉人曾剪畫雙眉。

等閒開落銀缸見，只是春風不得知。

译文

很高兴今晚报与谁相信，玉人曾剪画双眉。等闲开落银缸出现，只是春风不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很高興今晚報與誰相信，玉人曾剪畫雙眉。等閒開落銀缸出現，只是春風不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玉人：美女。银缸：银制的灯笼。春风：比喻喜讯，此处双关。玉人：美女。銀缸：銀製的燈籠。春風：比喻喜訊，此處雙關。