春雨 春雨

chūn yǔ

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ树shù江jiāng南nán啼tí子zi规guī，落luò花huā流liú水shuǐ洗xǐ胭yān脂zhī。

无wú情qíng风fēng雨yǔ朝cháo朝cháo恶è，误wù却què归guī来lái海hǎi燕yàn迟chí。

绿树江南啼子规，落花流水洗胭脂。

无情风雨朝朝恶，误却归来海燕迟。

綠樹江南啼子規，落花流水洗胭脂。

無情風雨朝朝惡，誤卻歸來海燕遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿树江南杜鹃啼，落花流水洗胭脂。无情的风雨朝朝恶，错误退回来海燕慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹江南杜鵑啼，落花流水洗胭脂。無情的風雨朝朝惡，錯誤退回來海燕慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

子规：杜鹃鸟的别名，常用来表示春天来临。落花流水：形容春天景象，落花随流水而去。胭脂：红色的颜料，这里比喻落花的颜色。海燕：一种候鸟，春天回来得较晚。全诗表达了诗人对春雨的喜爱，同时也抒发了对时光流逝的感慨。子規：杜鵑鳥的別名，常用來表示春天來臨。落花流水：形容春天景象，落花隨流水而去。胭脂：紅色的顏料，這裏比喻落花的顏色。海燕：一種候鳥，春天回來得較晚。全詩表達了詩人對春雨的喜愛，同時也抒發了對時光流逝的感慨。

赏析

绿树江南杜鹃啼，落花流水洗胭脂。无情的风雨朝朝恶，错误退回来海燕慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠樹江南杜鵑啼，落花流水洗胭脂。無情的風雨朝朝惡，錯誤退回來海燕慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表