春日即事 春日即事

chūn rì jí shì

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng斋zhāi饭fàn罢bà一yī瓯ōu茶chá，静jìng听tīng山shān蜂fēng报bào早zǎo衙yá。

日rì色sè弄nòng阴yīn云yún去qù住zhù，楮chǔ窗chuāng香xiāng润rùn落luò藤téng花huā。

清斋饭罢一瓯茶，静听山蜂报早衙。

日色弄阴云去住，楮窗香润落藤花。

清齋飯罷一甌茶，靜聽山蜂報早衙。

日色弄陰雲去住，楮窗香潤落藤花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清斋吃完饭一碗茶，静静地听山蜂报早衙。太阳玩阴云去住，纸窗香润藤花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清齋喫完飯一碗茶，靜靜地聽山蜂報早衙。太陽玩陰雲去住，紙窗香潤藤花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清斋：清洁的斋室，指静修之地。饭罢：吃完饭。瓯：古代一种酒器，这里指茶杯。山蜂：山中蜜蜂。报早衙：蜜蜂采蜜时嗡嗡声似报早衙。日色：阳光。楮窗：楮树制成的窗户。香润：香气湿润。落藤花：藤蔓上的花朵。清齋：清潔的齋室，指靜修之地。飯罷：喫完飯。甌：古代一種酒器，這裏指茶杯。山蜂：山中蜜蜂。報早衙：蜜蜂採蜜時嗡嗡聲似報早衙。日色：陽光。楮窗：楮樹製成的窗戶。香潤：香氣溼潤。落藤花：藤蔓上的花朵。

赏析

清斋吃完饭一碗茶，静静地听山蜂报早衙。太阳玩阴云去住，纸窗香润藤花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清齋喫完飯一碗茶，靜靜地聽山蜂報早衙。太陽玩陰雲去住，紙窗香潤藤花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表