春去 春去
一帘翠雨柳生烟,金屋无人理管弦。
春去啼莺留不住,随花飞过别秋千。
一簾翠雨柳生煙,金屋無人理管絃。
春去啼鶯留不住,隨花飛過別鞦韆。
分享
译文
一帘翠雨柳生烟,金屋没有人理助兴。春去啼莺留不住,随花飞到别人秋千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一簾翠雨柳生煙,金屋沒有人理助興。春去啼鶯留不住,隨花飛到別人鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天离去时,细雨中的柳树烟雾蒙蒙,金碧辉煌的房屋中无人弹奏乐器。春天的离去让啼鸣的黄莺也无法停留,只能随着花瓣飘散,越过秋千,留下春天的回忆。詩中描繪了春天離去時,細雨中的柳樹煙霧濛濛,金碧輝煌的房屋中無人彈奏樂器。春天的離去讓啼鳴的黃鶯也無法停留,只能隨着花瓣飄散,越過鞦韆,留下春天的回憶。
赏析
一帘翠雨柳生烟,金屋没有人理助兴。春去啼莺留不住,随花飞到别人秋千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一簾翠雨柳生煙,金屋沒有人理助興。春去啼鶯留不住,隨花飛到別人鞦韆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考