春寒 春寒
玉屏烟冷鹧鸪斑，翡翠帘遮好梦残。
雨又未休人又懒，杏花无力不禁寒。
玉屏煙冷鷓鴣斑，翡翠簾遮好夢殘。
雨又未休人又懶，杏花無力不禁寒。
分享
译文
玉屏烟冷鹧鸪斑，翡翠帘遮好梦残。雨又未休人懒，杏花无力不禁寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉屏煙冷鷓鴣斑，翡翠簾遮好夢殘。雨又未休人懶，杏花無力不禁寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉屏：指用玉石制成的屏风，此处比喻寒冷的春夜。烟冷：形容春夜寒冷如烟。鹧鸪斑：指鹧鸪鸟身上的斑纹，此处比喻屏风上的花纹。翡翠帘：指用翡翠制成的帘子，此处比喻华丽的帘子。好梦残：指美好的梦境被打破。雨又未休：指雨还没有停歇。杏花无力：指杏花因为寒冷而无力绽放。不禁寒：指无法忍受寒冷。玉屏：指用玉石製成的屏風，此處比喻寒冷的春夜。煙冷：形容春夜寒冷如煙。鷓鴣斑：指鷓鴣鳥身上的斑紋，此處比喻屏風上的花紋。翡翠簾：指用翡翠製成的簾子，此處比喻華麗的簾子。好夢殘：指美好的夢境被打破。雨又未休：指雨還沒有停歇。杏花無力：指杏花因爲寒冷而無力綻放。不禁寒：指無法忍受寒冷。
赏析
玉屏烟冷鹧鸪斑，翡翠帘遮好梦残。雨又未休人懒，杏花无力不禁寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉屏煙冷鷓鴣斑，翡翠簾遮好夢殘。雨又未休人懶，杏花無力不禁寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考