楮衾 楮衾
霜藤捣出杵声干,软白同绵一样看。
春借梅花香入梦,雪深茅屋不知寒。
霜藤搗出杵聲幹,軟白同綿一樣看。
春借梅花香入夢,雪深茅屋不知寒。
分享
译文
霜藤捣出杵声.,软白同绵一样看。春借梅花香入梦,雪深茅草屋不知道寒冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜藤搗出杵聲.,軟白同綿一樣看。春借梅花香入夢,雪深茅草屋不知道寒冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楮:楮树;衾:被子。霜藤:指霜冻过的藤蔓;杵:捣衣石。软白同绵一样看:形容楮树皮纤维柔软如绵。春借梅花香入梦:春天借助梅花的香气进入梦乡。雪深茅屋不知寒:即使在雪深如山的茅屋中也感觉不到寒冷。楮:楮樹;衾:被子。霜藤:指霜凍過的藤蔓;杵:搗衣石。軟白同綿一樣看:形容楮樹皮纖維柔軟如綿。春借梅花香入夢:春天藉助梅花的香氣進入夢鄉。雪深茅屋不知寒:即使在雪深如山的茅屋中也感覺不到寒冷。
赏析
霜藤捣出杵声.,软白同绵一样看。春借梅花香入梦,雪深茅草屋不知道寒冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜藤搗出杵聲.,軟白同綿一樣看。春借梅花香入夢,雪深茅草屋不知道寒冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考