赤城李丹士 赤城李丹士
频年游岳洞,灵迹记无差。
学得长生术,常留锻死砂。
笛吹苍岛月,鞋踏赤城霞。
又欲腾空去,寻仙到九华。
頻年遊嶽洞,靈蹟記無差。
學得長生術,常留鍛死砂。
笛吹蒼島月,鞋踏赤城霞。
又欲騰空去,尋仙到九華。
分享
译文
连年游岳洞,灵迹记不差。学得长生术,常留锻死砂。笛吹青岛月,鞋踏赤城霞。又想腾空离去,寻仙到九华山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連年遊嶽洞,靈蹟記不差。學得長生術,常留鍛死砂。笛吹青島月,鞋踏赤城霞。又想騰空離去,尋仙到九華山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘岳洞’指山中洞穴,‘长生术’指追求长生不老的法术,‘锻死砂’指炼制仙丹的过程,‘苍岛月’指苍岛上的月亮,‘赤城霞’指赤城山的彩霞,‘腾空去’指飞升成仙,‘九华’指九华山,是道教名山。詩中‘嶽洞’指山中洞穴,‘長生術’指追求長生不老的法術,‘鍛死砂’指煉製仙丹的過程,‘蒼島月’指蒼島上的月亮,‘赤城霞’指赤城山的彩霞,‘騰空去’指飛昇成仙,‘九華’指九華山,是道教名山。
赏析
连年游岳洞,灵迹记不差。学得长生术,常留锻死砂。笛吹青岛月,鞋踏赤城霞。又想腾空离去,寻仙到九华山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連年遊嶽洞,靈蹟記不差。學得長生術,常留鍛死砂。笛吹青島月,鞋踏赤城霞。又想騰空離去,尋仙到九華山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考