呈赵使君时方西遁 呈趙使君時方西遁

chéng zhào shǐ jūn shí fāng xī dùn

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù买mǎi寒hán江jiāng载zài月yuè船chuán，床chuáng头tóu金jīn尽jǐn却què谁shuí怜lián。

客kè囊náng空kōng有yǒu诗shī千qiān首shǒu，难nán向xiàng红hóng楼lóu当dāng酒jiǔ钱qián。

欲买寒江载月船，床头金尽却谁怜。

客囊空有诗千首，难向红楼当酒钱。

欲買寒江載月船，牀頭金盡卻誰憐。

客囊空有詩千首，難向紅樓當酒錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想买冷江载月船，囊空如洗了谁可怜。客人背包里有诗千首，很难向红楼当小费。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想買冷江載月船，囊空如洗了誰可憐。客人揹包裏有詩千首，很難向紅樓當小費。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描述诗人欲买船载月却金尽无援的境况，表达了诗人在穷困潦倒中仍保持文雅情趣的豁达态度。'寒江'和'红楼'等意象，既渲染了凄凉的氛围，也反映了诗人对美好生活的向往。本詩通過描述詩人慾買船載月卻金盡無援的境況，表達了詩人在窮困潦倒中仍保持文雅情趣的豁達態度。'寒江'和'紅樓'等意象，既渲染了淒涼的氛圍，也反映了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

想买冷江载月船，囊空如洗了谁可怜。客人背包里有诗千首，很难向红楼当小费。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想買冷江載月船，囊空如洗了誰可憐。客人揹包裏有詩千首，很難向紅樓當小費。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表