白牡丹 白牡丹

bái mǔ dān

王镃 宋 王鎡 宋

wáng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

翠cuì云yún低dī护hù玉yù楼lóu台tái，露lù洗xǐ香xiāng苞bāo逐zhú渐jiàn开kāi。

昨zuó夜yè赏shǎng花huā人rén酒jiǔ醉zuì，月yuè中zhōng错cuò认rèn水shuǐ晶jīng杯bēi。

翠云低护玉楼台，露洗香苞逐渐开。

昨夜赏花人酒醉，月中错认水晶杯。

翠雲低護玉樓臺，露洗香苞逐漸開。

昨夜賞花人酒醉，月中錯認水晶杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠云低护玉楼台，露洗香苞逐渐开。昨晚赏花人喝醉了酒，月中错认水晶杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠雲低護玉樓臺，露洗香苞逐漸開。昨晚賞花人喝醉了酒，月中錯認水晶杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠云：指绿色的云彩，这里形容白牡丹的颜色。玉楼台：比喻花形。露洗：指清晨露水洗净花瓣。香苞：花蕾。逐渐开：指花朵逐渐绽放。昨夜赏花人酒醉：指昨晚赏花的人喝醉了。月中错认水晶杯：形容花色洁白如水晶，酒醉中的人将花误认为是水晶杯。翠雲：指綠色的雲彩，這裏形容白牡丹的顏色。玉樓臺：比喻花形。露洗：指清晨露水洗淨花瓣。香苞：花蕾。逐漸開：指花朵逐漸綻放。昨夜賞花人酒醉：指昨晚賞花的人喝醉了。月中錯認水晶杯：形容花色潔白如水晶，酒醉中的人將花誤認爲是水晶杯。

赏析

翠云低护玉楼台，露洗香苞逐渐开。昨晚赏花人喝醉了酒，月中错认水晶杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠雲低護玉樓臺，露洗香苞逐漸開。昨晚賞花人喝醉了酒，月中錯認水晶杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表