赠瑄上人 贈瑄上人
日日登南楼,支颐望西山。
念我知心友,一榻栖孱颜。
诗如山中云,婆娑意自闲。
世无飞仙术,尘步愁跻攀。
我懒久不出,碧藓封柴关。
应头五字稿,期师一来删。
日日登南樓,支頤望西山。
念我知心友,一榻棲孱顏。
詩如山中雲,婆娑意自閒。
世無飛仙術,塵步愁躋攀。
我懶久不出,碧蘚封柴關。
應頭五字稿,期師一來刪。
分享
译文
每天登上南楼,支下巴望着西山。念我知心朋友,一张床住屏颜。诗如山中说,婆娑心自闲。世上没有神仙术,尘步愁攀登。我懒长不出,碧藓封柴关。响应头五字手稿,一师一来删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天登上南樓,支下巴望着西山。念我知心朋友,一張牀住屏顏。詩如山中說,婆娑心自閒。世上沒有神仙術,塵步愁攀登。我懶長不出,碧蘚封柴關。響應頭五字手稿,一師一來刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘支颐’指托着下巴,‘孱颜’指瘦弱的面容,‘婆娑’形容云彩轻盈飘逸的样子,‘尘步’指尘世间的脚步,‘封柴关’指门前的柴门被青苔覆盖,‘五字稿’指五言诗稿。詩中‘支頤’指託着下巴,‘孱顏’指瘦弱的面容,‘婆娑’形容雲彩輕盈飄逸的樣子,‘塵步’指塵世間的腳步,‘封柴關’指門前的柴門被青苔覆蓋,‘五字稿’指五言詩稿。
赏析
每天登上南楼,支下巴望着西山。念我知心朋友,一张床住屏颜。诗如山中说,婆娑心自闲。世上没有神仙术,尘步愁攀登。我懒长不出,碧藓封柴关。响应头五字手稿,一师一来删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天登上南樓,支下巴望着西山。念我知心朋友,一張牀住屏顏。詩如山中說,婆娑心自閒。世上沒有神仙術,塵步愁攀登。我懶長不出,碧蘚封柴關。響應頭五字手稿,一師一來刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考