赠瑄上人 贈瑄上人
白发潜庵老，近干焚翰墨。
长身书台子，江湖断信息。
肥宗与短演，见面应不识，桑门减诗侣，熟念气填臆。
惟师两无择，同我滞乡国。
努力事唱酬，异时亦南北。
白髮潛庵老，近幹焚翰墨。
長身書檯子，江湖斷信息。
肥宗與短演，見面應不識，桑門減詩侶，熟念氣填臆。
惟師兩無擇，同我滯鄉國。
努力事唱酬，異時亦南北。
分享
译文
白头发潜庵老，近干烧笔墨。身高书台之子，江湖断信息。肥宗与短演，见面应该不认识，僧侣减少诗伴侣，仔细想想怒气想当然。只有师两个没有选择，同我滞留乡国。努力事奉唱酬，异时也…。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮潛庵老，近乾燒筆墨。身高書檯之子，江湖斷信息。肥宗與短演，見面應該不認識，僧侶減少詩伴侶，仔細想想怒氣想當然。只有師兩個沒有選擇，同我滯留鄉國。努力事奉唱酬，異時也…。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人赠送给瑄上人的情景。'白发潜庵老'指瑄上人年事已高，隐居在庵中；'焚翰墨'表示他不再从事文学创作。'长身书台子'形容书桌高大，'江湖断信息'意味着他与世隔绝。'肥宗与短演'指他的宗族和亲近的人，'桑门减诗侣'说明他的诗友减少。'熟念气填臆'表达了他对诗友的思念之情。'惟师两无择，同我滞乡国'表示他与瑄上人志同道合，都滞留在故乡。'努力事唱酬'意味着他们努力进行文学创作，'异时亦南北'暗示即使将来分隔两地，也会继续相互酬唱。此詩描述了詩人贈送給瑄上人的情景。'白髮潛庵老'指瑄上人年事已高，隱居在庵中；'焚翰墨'表示他不再從事文學創作。'長身書檯子'形容書桌高大，'江湖斷信息'意味着他與世隔絕。'肥宗與短演'指他的宗族和親近的人，'桑門減詩侶'說明他的詩友減少。'熟念氣填臆'表達了他對詩友的思念之情。'惟師兩無擇，同我滯鄉國'表示他與瑄上人志同道合，都滯留在故鄉。'努力事唱酬'意味着他們努力進行文學創作，'異時亦南北'暗示即使將來分隔兩地，也會繼續相互酬唱。
赏析
白头发潜庵老，近干烧笔墨。身高书台之子，江湖断信息。肥宗与短演，见面应该不认识，僧侣减少诗伴侣，仔细想想怒气想当然。只有师两个没有选择，同我滞留乡国。努力事奉唱酬，异时也…。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮潛庵老，近乾燒筆墨。身高書檯之子，江湖斷信息。肥宗與短演，見面應該不認識，僧侶減少詩伴侶，仔細想想怒氣想當然。只有師兩個沒有選擇，同我滯留鄉國。努力事奉唱酬，異時也…。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考