戏王和先张齐望 戲王和先張齊望
王家二琼芙蕖妖，张家阿倩海棠魄。
露香亭前占秋光，红云岛边弄春色。
满城钱痴买娉婷，风卷画楼丝竹声。
谁似两家喜看客，新翻歌舞劝飞觥。
君不见东州钝汉发半缟，日日醉踏碧鸡三井道。
王家二瓊芙蕖妖，張家阿倩海棠魄。
露香亭前佔秋光，紅雲島邊弄春色。
滿城錢癡買娉婷，風捲畫樓絲竹聲。
誰似兩家喜看客，新翻歌舞勸飛觥。
君不見東州鈍漢發半縞，日日醉踏碧雞三井道。
分享
译文
王家有两位如琼花般妖娆的女子，张家有位名叫阿倩的女子，她的美如同海棠花魂。她们在露香亭前占据秋天的美景，在红云岛边玩赏春天的色彩。全城的人都痴迷地购买她们的美丽，风吹过画楼，丝竹声声。有谁能像这两家一样喜欢观看她们，新翻的歌舞劝人举杯畅饮。你难道没见过东州的笨汉头发半白，每天醉醺醺地踏着碧鸡三井道。王家有兩位如瓊花般妖嬈的女子，張家有位名叫阿倩的女子，她的美如同海棠花魂。她們在露香亭前佔據秋天的美景，在紅雲島邊玩賞春天的色彩。全城的人都癡迷地購買她們的美麗，風吹過畫樓，絲竹聲聲。有誰能像這兩家一樣喜歡觀看她們，新翻的歌舞勸人舉杯暢飲。你難道沒見過東州的笨漢頭髮半白，每天醉醺醺地踏着碧雞三井道。
注释
1. 琼芙蕖：指美艳的女子。2. 海棠魄：形容女子美丽如同海棠花。3. 秋光：秋天的美景。4. 红云岛：指美丽的岛屿。5. 丝竹声：指音乐声。6. 钝汉：指笨拙的人。1. 瓊芙蕖：指美豔的女子。2. 海棠魄：形容女子美麗如同海棠花。3. 秋光：秋天的美景。4. 紅雲島：指美麗的島嶼。5. 絲竹聲：指音樂聲。6. 鈍漢：指笨拙的人。
赏析
这首诗以对比手法描绘了王家和张家两位女子的美貌，以及她们在人们心中的地位。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了宋代士人对美好生活的向往。這首詩以對比手法描繪了王家和張家兩位女子的美貌，以及她們在人們心中的地位。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了宋代士人對美好生活的嚮往。