题赵德修所藏孙太古尹喜传道图 題趙德修所藏孫太古尹喜傳道圖

tí zhào dé xiū suǒ cáng sūn tài gǔ yǐn xǐ chuán dào tú

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签: 诗词詩詞

大dà柏bǎi森sēn森sēn护hù盘pán石shí,老lǎo聃dān踞jù坐zuò三sān人rén立lì。

盛shèng德dé之zhī容róng本běn和hé豫yù,漠mò然rán不bù应yīng岂qǐ真zhēn实shí。

向xiàng者zhě隐yǐn奥ào九jiǔ九jiǔ篇piān,才cái示shì指zhǐ画huà意yì已yǐ传chuán。

细xì看kàn尹yǐn喜xǐ磬qìng折zhé处chù,金jīn篦bì刮guā膜mó见jiàn全quán天tiān。

侍shì帝dì二èr子zi来lái何hé许xǔ,无wú乃nǎi徐xú甲jiǎ庚gēng桑sāng楚chǔ。

注zhù目mù拱gǒng手shǒu气qì不bù吐tǔ,画huà师shī笔bǐ端duān更gèng解jiě语yǔ。

函hán谷gǔ关guān废fèi河hé水shuǐ黄huáng,授shòu经jīng台tái倾qīng陇lǒng草cǎo荒huāng。

一yī幅fú东dōng绢juàn吾wú无wú用yòng,要yào遂suì青qīng牛niú归guī帝dì乡xiāng。

大柏森森护盘石,老聃踞坐三人立。

盛德之容本和豫,漠然不应岂真实。

向者隐奥九九篇,才示指画意已传。

细看尹喜磬折处,金篦刮膜见全天。

侍帝二子来何许,无乃徐甲庚桑楚。

注目拱手气不吐,画师笔端更解语。

函谷关废河水黄,授经台倾陇草荒。

一幅东绢吾无用,要遂青牛归帝乡。

大柏森森護盤石,老聃踞坐三人立。

盛德之容本和豫,漠然不應豈真實。

曏者隱奧九九篇,才示指畫意已傳。

細看尹喜磬折處,金篦刮膜見全天。

侍帝二子來何許,無乃徐甲庚桑楚。

注目拱手氣不吐,畫師筆端更解語。

函谷關廢河水黃,授經臺傾隴草荒。

一幅東絹吾無用,要遂青牛歸帝鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大柏森森护磐石,老聃盘腿坐三人立。盛大的容本和参与,漠然不应是真实。向的隐奥九九篇,才能给指点意义已经流传。仔细看尹喜磬折的地方,金篦刮膜被完全天。侍皇帝二子来哪里,没有就慢慢甲叫庚桑楚。注入眼睛毫不费力气不吐,绘画大师笔端再说话。函谷关废黄河水黄,授经台倾陇野草荒。一幅东绢我没有用,要实现青牛返回帝乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大柏森森護磐石,老聃盤腿坐三人立。盛大的容本和參與,漠然不應是真實。向的隱奧九九篇,才能給指點意義已經流傳。仔細看尹喜磬折的地方,金篦刮膜被完全天。侍皇帝二子來哪裏,沒有就慢慢甲叫庚桑楚。注入眼睛毫不費力氣不吐,繪畫大師筆端再說話。函谷關廢黃河水黃,授經臺傾隴野草荒。一幅東絹我沒有用,要實現青牛返回帝鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了柏树茂盛环绕着一块巨石,老子盘腿坐在三人之间。赞扬了老子盛德和蔼的容态,认为他看似冷漠实则真实。提到老子传授《道德经》的情景,以及尹喜虔诚地请教。诗中还提到老子侍奉周室二子的故事,以及画师通过画作传达的意境。最后,诗人表达了对历史变迁的感慨,以及对老子归隐生活的向往。詩中描述了柏樹茂盛環繞着一塊巨石,老子盤腿坐在三人之間。讚揚了老子盛德和藹的容態,認爲他看似冷漠實則真實。提到老子傳授《道德經》的情景,以及尹喜虔誠地請教。詩中還提到老子侍奉周室二子的故事,以及畫師通過畫作傳達的意境。最後,詩人表達了對歷史變遷的感慨,以及對老子歸隱生活的嚮往。

赏析

大柏森森护磐石,老聃盘腿坐三人立。盛大的容本和参与,漠然不应是真实。向的隐奥九九篇,才能给指点意义已经流传。仔细看尹喜磬折的地方,金篦刮膜被完全天。侍皇帝二子来哪里,没有就慢慢甲叫庚桑楚。注入眼睛毫不费力气不吐,绘画大师笔端再说话。函谷关废黄河水黄,授经台倾陇野草荒。一幅东绢我没有用,要实现青牛返回帝乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大柏森森護磐石,老聃盤腿坐三人立。盛大的容本和參與,漠然不應是真實。向的隱奧九九篇,才能給指點意義已經流傳。仔細看尹喜磬折的地方,金篦刮膜被完全天。侍皇帝二子來哪裏,沒有就慢慢甲叫庚桑楚。注入眼睛毫不費力氣不吐,繪畫大師筆端再說話。函谷關廢黃河水黃,授經臺傾隴野草荒。一幅東絹我沒有用,要實現青牛返回帝鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表