题满公所作月林散清影題滿公所作月林散清影

tí mǎn gōng suǒ zuò yuè lín sàn qīng yǐng

wáng zhuó · sòng

暝míng色sè兼jiān荒huāng远yuǎn，初chū分fēn浦pǔ淑shū烟yān。

应yīng知zhī汉hàn江jiāng佩pèi，月yuè竹zhú斗dòu娟juān娟juān。

暝色兼荒远，初分浦淑烟。

应知汉江佩，月竹斗娟娟。

暝色兼荒遠，初分浦淑煙。

應知漢江佩，月竹鬥娟娟。

译文

夜色兼荒远，初分浦淑烟。应了解汉江佩带，月竹斗非常秀丽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色兼荒遠，初分浦淑煙。應瞭解漢江佩帶，月竹鬥非常秀麗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

暝色：黄昏时的颜色。浦淑烟：江浦上升起的轻柔烟雾。汉江佩：比喻江水清澈如玉佩。月竹：月光下的竹子。娟娟：美好貌。暝色：黃昏時的顏色。浦淑煙：江浦上升起的輕柔煙霧。漢江佩：比喻江水清澈如玉佩。月竹：月光下的竹子。娟娟：美好貌。