宿崇德祠下望青城诸山 宿崇德祠下望青城諸山
昔年来就学，颇熟青城面。
虽无寻山分，犹喜旦暮见。
违去八寒暑，梦想无时休。
谁意俗士驾，复作山不游。
晚云蔽高峰，怅望久拄颊。
山灵岂猜我，未许相投接。
晨兴云散尽，秀色矗亭亭。
还如故人眼，不改旧时青。
愧非自由身，又复尘中去。
他日访麻姑。
问讯山头路。
昔年來就學，頗熟青城面。
雖無尋山分，猶喜旦暮見。
違去八寒暑，夢想無時休。
誰意俗士駕，復作山不遊。
晚雲蔽高峰，悵望久拄頰。
山靈豈猜我，未許相投接。
晨興雲散盡，秀色矗亭亭。
還如故人眼，不改舊時青。
愧非自由身，又復塵中去。
他日訪麻姑。
問訊山頭路。
分享
译文
过去年来学习，很熟青城面。虽然没有寻山分，还是喜欢早晨晚上见。违背了十八年，梦想没有时间休息。谁想到俗士驾，又作山不游。晚云遮蔽高峰，怅望过撑着脸颊。山灵怎么猜我，不允许互相抛接。早晨乌云散尽，秀色矗立高耸。还照旧人眼睛，不改变旧时期青。羞愧不是自由身，又尘中去。将来访麻姑。问候山头路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去年來學習，很熟青城面。雖然沒有尋山分，還是喜歡早晨晚上見。違背了十八年，夢想沒有時間休息。誰想到俗士駕，又作山不遊。晚雲遮蔽高峰，悵望過撐着臉頰。山靈怎麼猜我，不允許互相拋接。早晨烏雲散盡，秀色矗立高聳。還照舊人眼睛，不改變舊時期青。羞愧不是自由身，又塵中去。將來訪麻姑。問候山頭路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了诗人对青城山的深厚情感，从学成后的熟悉到久别后的思念，再到重逢时的喜悦与不舍，体现了诗人对山水的热爱和对自由生活的向往。‘寻山分’指寻找山景的乐趣，‘违去’指离开，‘山灵’指山神，‘矗亭亭’形容山峰直立。‘愧非自由身’表达诗人对自己不能自由游玩的遗憾。‘访麻姑’是指将来再次游览青城山。詩中描述了詩人對青城山的深厚情感，從學成後的熟悉到久別後的思念，再到重逢時的喜悅與不捨，體現了詩人對山水的熱愛和對自由生活的嚮往。‘尋山分’指尋找山景的樂趣，‘違去’指離開，‘山靈’指山神，‘矗亭亭’形容山峯直立。‘愧非自由身’表達詩人對自己不能自由遊玩的遺憾。‘訪麻姑’是指將來再次遊覽青城山。
赏析
过去年来学习，很熟青城面。虽然没有寻山分，还是喜欢早晨晚上见。违背了十八年，梦想没有时间休息。谁想到俗士驾，又作山不游。晚云遮蔽高峰，怅望过撑着脸颊。山灵怎么猜我，不允许互相抛接。早晨乌云散尽，秀色矗立高耸。还照旧人眼睛，不改变旧时期青。羞愧不是自由身，又尘中去。将来访麻姑。问候山头路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去年來學習，很熟青城面。雖然沒有尋山分，還是喜歡早晨晚上見。違背了十八年，夢想沒有時間休息。誰想到俗士駕，又作山不遊。晚雲遮蔽高峰，悵望過撐着臉頰。山靈怎麼猜我，不允許互相拋接。早晨烏雲散盡，秀色矗立高聳。還照舊人眼睛，不改變舊時期青。羞愧不是自由身，又塵中去。將來訪麻姑。問候山頭路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考