送普州守 送普州守
宁可钝如槌,不可曲如钩。
毛铢夸争夺,所丧乃山丘。
向谁巧相中,机穽险且幽。
十直弹指顷,死骨埋荒陬。
细看天定后,人力岂易谋。
一洗谤书毒,近乡仍典州。
惟此诗书窟,俗比鱼与邹。
老手亦何事,坐啸群吏休。
政成有异等,时到或封侯。
期公如铁山,屹立千万秋。
寧可鈍如槌,不可曲如鉤。
毛銖誇爭奪,所喪乃山丘。
向誰巧相中,機穽險且幽。
十直彈指頃,死骨埋荒陬。
細看天定後,人力豈易謀。
一洗謗書毒,近鄉仍典州。
惟此詩書窟,俗比魚與鄒。
老手亦何事,坐嘯羣吏休。
政成有異等,時到或封侯。
期公如鐵山,屹立千萬秋。
分享
译文
宁可钝如槌,不可弯曲如钩。毛铢夸争夺,损失是山丘。向谁巧妙相中,机陷穽艰险幽。十只是弹指顷,死骨埋荒远的角落。仔细看天定后,人的能力不容易图谋。一洗谤书毒,最近家乡仍旧掌管州。只有这首诗写窟,一般比鱼和邹。老手也什么事,坐着们休息。政成有不同,当时到有的封侯。期公如铁山,屹立于千万秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寧可鈍如槌,不可彎曲如鉤。毛銖誇爭奪,損失是山丘。向誰巧妙相中,機陷穽艱險幽。十隻是彈指頃,死骨埋荒遠的角落。仔細看天定後,人的能力不容易圖謀。一洗謗書毒,最近家鄉仍舊掌管州。只有這首詩寫窟,一般比魚和鄒。老手也什麼事,坐着們休息。政成有不同,當時到有的封侯。期公如鐵山,屹立於千萬秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以比喻手法表达了对坚守正道、不随波逐流的赞美。'钝如槌'比喻正直,'曲如钩'比喻曲意逢迎。'毛铢夸争夺'指微小的争夺,'所丧乃山丘'比喻损失巨大。'机穽险且幽'比喻陷阱危险。'十直弹指顷'形容时间短暂,'死骨埋荒陬'比喻生命消逝。'细看天定后'指出最终结果由天命决定。'一洗谤书毒'指洗清诽谤之词,'近乡仍典州'表示即使回到家乡也担任州官。'惟此诗书窟,俗比鱼与邹'比喻诗人如同鱼和邹鲁之地,有文化气息。'老手亦何事,坐啸群吏休'表示老手也有闲暇时光。'政成有异等,时到或封侯'指出政绩突出有望封侯。'期公如铁山,屹立千万秋'比喻期望官员如铁山般坚定。本詩以比喻手法表達了對堅守正道、不隨波逐流的讚美。'鈍如槌'比喻正直,'曲如鉤'比喻曲意逢迎。'毛銖誇爭奪'指微小的爭奪,'所喪乃山丘'比喻損失巨大。'機穽險且幽'比喻陷阱危險。'十直彈指頃'形容時間短暫,'死骨埋荒陬'比喻生命消逝。'細看天定後'指出最終結果由天命決定。'一洗謗書毒'指洗清誹謗之詞,'近鄉仍典州'表示即使回到家鄉也擔任州官。'惟此詩書窟,俗比魚與鄒'比喻詩人如同魚和鄒魯之地,有文化氣息。'老手亦何事,坐嘯羣吏休'表示老手也有閒暇時光。'政成有異等,時到或封侯'指出政績突出有望封侯。'期公如鐵山,屹立千萬秋'比喻期望官員如鐵山般堅定。
赏析
宁可钝如槌,不可弯曲如钩。毛铢夸争夺,损失是山丘。向谁巧妙相中,机陷穽艰险幽。十只是弹指顷,死骨埋荒远的角落。仔细看天定后,人的能力不容易图谋。一洗谤书毒,最近家乡仍旧掌管州。只有这首诗写窟,一般比鱼和邹。老手也什么事,坐着们休息。政成有不同,当时到有的封侯。期公如铁山,屹立于千万秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寧可鈍如槌,不可彎曲如鉤。毛銖誇爭奪,損失是山丘。向誰巧妙相中,機陷穽艱險幽。十隻是彈指頃,死骨埋荒遠的角落。仔細看天定後,人的能力不容易圖謀。一洗謗書毒,最近家鄉仍舊掌管州。只有這首詩寫窟,一般比魚和鄒。老手也什麼事,坐着們休息。政成有不同,當時到有的封侯。期公如鐵山,屹立於千萬秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考