送南平僧归里 送南平僧歸裏
牂牁水阔嶲山高，仁敖君长曾纷搔。
时移事变今安有，百里相望皆城壕。
我住涪江一区宅。
颇恨长安远如日。
闻师乡邑愈更南，不觉掉头三太息。
送行且学浮图语，是身于世真逆旅。
胸中稳处即吾乡，交益夸辞空自苦。
北风拂面寒飕飕，遥知去路雪侵裘。
忍饥奈冻得嘉句，好在濡笔传中州。
牂牁水闊嶲山高，仁敖君長曾紛搔。
時移事變今安有，百里相望皆城壕。
我住涪江一區宅。
頗恨長安遠如日。
聞師鄉邑愈更南，不覺掉頭三太息。
送行且學浮圖語，是身於世真逆旅。
胸中穩處即吾鄉，交益誇辭空自苦。
北風拂面寒颼颼，遙知去路雪侵裘。
忍飢奈凍得嘉句，好在濡筆傳中州。
分享
译文
粳水阔嶲山高，仁敖首领曾纷纷搔。时移事改变现在哪里有，百里不断都城外护城河。我驻守涪县长江一处住宅。很遗憾长安远如天。听到老师乡村更南，不觉掉头三叹息。送行并且学习佛教语，这是我在世间真旅馆。胸中稳当的地方就是我的家乡，交往越来越夸张言辞白白受苦。北风拂面寒飕飕，遥知去路雪侵裘。挨饿是冻得嘉句，喜欢在湿笔传中国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粳水闊嶲山高，仁敖首領曾紛紛搔。時移事改變現在哪裏有，百里不斷都城外護城河。我駐守涪縣長江一處住宅。很遺憾長安遠如天。聽到老師鄉村更南，不覺掉頭三嘆息。送行並且學習佛教語，這是我在世間真旅館。胸中穩當的地方就是我的家鄉，交往越來越誇張言辭白白受苦。北風拂面寒颼颼，遙知去路雪侵裘。捱餓是凍得嘉句，喜歡在溼筆傳中國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
牂牁水：指涪江。仁敖君长：指当地的官员。纷搔：形容心情烦乱。时移事变：指世事变迁。百里相望皆城壕：形容战乱后的景象。涪江一区宅：作者居住的地方。长安：古代都城，指远离的京城。浮图语：佛教用语。是身于世真逆旅：指人身在世如同过客。胸中稳处即吾乡：内心安定的地方就是自己的家乡。交益夸辞空自苦：互相夸耀的话语徒增烦恼。北风拂面寒飕飕：北风凛冽。雪侵裘：大雪覆盖着皮衣。忍饥奈冻得嘉句：在忍饥耐寒的情况下仍能写出好诗。濡笔传中州：用笔书写传扬于中原。牂牁水：指涪江。仁敖君長：指當地的官員。紛搔：形容心情煩亂。時移事變：指世事變遷。百里相望皆城壕：形容戰亂後的景象。涪江一區宅：作者居住的地方。長安：古代都城，指遠離的京城。浮圖語：佛教用語。是身於世真逆旅：指人身在世如同過客。胸中穩處即吾鄉：內心安定的地方就是自己的家鄉。交益誇辭空自苦：互相誇耀的話語徒增煩惱。北風拂面寒颼颼：北風凜冽。雪侵裘：大雪覆蓋着皮衣。忍飢奈凍得嘉句：在忍飢耐寒的情況下仍能寫出好詩。濡筆傳中州：用筆書寫傳揚於中原。
赏析
粳水阔嶲山高，仁敖首领曾纷纷搔。时移事改变现在哪里有，百里不断都城外护城河。我驻守涪县长江一处住宅。很遗憾长安远如天。听到老师乡村更南，不觉掉头三叹息。送行并且学习佛教语，这是我在世间真旅馆。胸中稳当的地方就是我的家乡，交往越来越夸张言辞白白受苦。北风拂面寒飕飕，遥知去路雪侵裘。挨饿是冻得嘉句，喜欢在湿笔传中国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粳水闊嶲山高，仁敖首領曾紛紛搔。時移事改變現在哪裏有，百里不斷都城外護城河。我駐守涪縣長江一處住宅。很遺憾長安遠如天。聽到老師鄉村更南，不覺掉頭三嘆息。送行並且學習佛教語，這是我在世間真旅館。胸中穩當的地方就是我的家鄉，交往越來越誇張言辭白白受苦。北風拂面寒颼颼，遙知去路雪侵裘。捱餓是凍得嘉句，喜歡在溼筆傳中國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考