送胡康老 送胡康老
胡公起三晋，才如山河雄。
弊裘走上都，气压洛与嵩。
岂无济时策，入对明光宫。
战尘一飘荡，双影随疏蓬。
虎符静为治，使节凛生风。
所出毫末耳，照眼惊儿童。
朅来堕闲冷，玉匣藏霜锋。
忽买巫峡舟，飘飘指吴中。
遥知迁擢近，黼座思夔龙。
他时卧华省，清梦来巴邛。
胡公起三晉，才如山河雄。
弊裘走上都，氣壓洛與嵩。
豈無濟時策，入對明光宮。
戰塵一飄蕩，雙影隨疏蓬。
虎符靜爲治，使節凜生風。
所出毫末耳，照眼驚兒童。
朅來墮閒冷，玉匣藏霜鋒。
忽買巫峽舟，飄飄指吳中。
遙知遷擢近，黼座思夔龍。
他時臥華省，清夢來巴邛。
分享
译文
胡起三晋，有如山河雄。破旧的皮衣走上都，气压洛和我。难道没有成功时策略，人对明光宫。战尘一飘荡，双影随疏草。虎符静为治理，使节凛生风。所出一点点而已，照眼睛惊儿童。归来落闲冷，玉匣藏兵器。忽然买巫峡船，飘飘指吴中。遥知提拔近，帝座思夔龙。他当时躺在华省，清梦来巴印。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡起三晉，有如山河雄。破舊的皮衣走上都，氣壓洛和我。難道沒有成功時策略，人對明光宮。戰塵一飄蕩，雙影隨疏草。虎符靜爲治理，使節凜生風。所出一點點而已，照眼睛驚兒童。歸來落閒冷，玉匣藏兵器。忽然買巫峽船，飄飄指吳中。遙知提拔近，帝座思夔龍。他當時躺在華省，清夢來巴印。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
胡康老：指胡姓的康老先生。三晋：指晋国，这里代指胡康老出生的地方。弊裘：破旧的衣服，这里形容胡康老贫贱。上都：古代对首都的称呼，这里指朝廷。洛与嵩：洛阳和嵩山，都是古代名山，这里代指胡康老的威严。济时策：对国家有利的策略。明光宫：古代宫殿名，这里指朝廷。战尘：战争的烟尘，这里指战争。虎符：古代将军的兵符，这里指胡康老的官职。使节：使者，这里指胡康老的使者身份。毫末耳：极其细微的事物，这里指胡康老的能力。朅来：突然到来。巫峡：指长江三峡之一的巫峡。吴中：指吴地，即现在的江苏苏州一带。黼座：古代王座上的装饰，这里指朝廷的宝座。夔龙：古代神话中的神兽，这里代指贤能的人才。华省：古代指朝廷的机构。巴邛：指巴蜀地区，即现在的四川一带。胡康老：指胡姓的康老先生。三晉：指晉國，這裏代指胡康老出生的地方。弊裘：破舊的衣服，這裏形容胡康老貧賤。上都：古代對首都的稱呼，這裏指朝廷。洛與嵩：洛陽和嵩山，都是古代名山，這裏代指胡康老的威嚴。濟時策：對國家有利的策略。明光宮：古代宮殿名，這裏指朝廷。戰塵：戰爭的煙塵，這裏指戰爭。虎符：古代將軍的兵符，這裏指胡康老的官職。使節：使者，這裏指胡康老的使者身份。毫末耳：極其細微的事物，這裏指胡康老的能力。朅來：突然到來。巫峽：指長江三峽之一的巫峽。吳中：指吳地，即現在的江蘇蘇州一帶。黼座：古代王座上的裝飾，這裏指朝廷的寶座。夔龍：古代神話中的神獸，這裏代指賢能的人才。華省：古代指朝廷的機構。巴邛：指巴蜀地區，即現在的四川一帶。
赏析
胡起三晋，有如山河雄。破旧的皮衣走上都，气压洛和我。难道没有成功时策略，人对明光宫。战尘一飘荡，双影随疏草。虎符静为治理，使节凛生风。所出一点点而已，照眼睛惊儿童。归来落闲冷，玉匣藏兵器。忽然买巫峡船，飘飘指吴中。遥知提拔近，帝座思夔龙。他当时躺在华省，清梦来巴印。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡起三晉，有如山河雄。破舊的皮衣走上都，氣壓洛和我。難道沒有成功時策略，人對明光宮。戰塵一飄蕩，雙影隨疏草。虎符靜爲治理，使節凜生風。所出一點點而已，照眼睛驚兒童。歸來落閒冷，玉匣藏兵器。忽然買巫峽船，飄飄指吳中。遙知提拔近，帝座思夔龍。他當時躺在華省，清夢來巴印。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考