三和谢娱亲堂扁 三和謝娛親堂扁

sān hé xiè yú qīn táng biǎn

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

烂làn然rán铁tiě画huà间jiān钩gōu银yín，越yuè薄báo苏sū膏gāo挥huī洒sǎ频pín。

谁shuí与yǔ钟zhōng王wáng传chuán妙miào诀jué，我wǒ知zhī颜yán柳liǔ是shì前qián身shēn。

大dà书shū燕yàn喜xǐ娱yú亲qīn扁biǎn，俯fǔ念niàn乌wū慈cí反fǎn哺bǔ仁rén。

因yīn甚shèn衡héng茅máo光guāng彻chè夜yè，烛zhú围wéi十shí丈zhàng许xǔ分fēn邻lín。

烂然铁画间钩银，越薄苏膏挥洒频。

谁与钟王传妙诀，我知颜柳是前身。

大书燕喜娱亲扁，俯念乌慈反哺仁。

因甚衡茅光彻夜，烛围十丈许分邻。

爛然鐵畫間鉤銀，越薄蘇膏揮灑頻。

誰與鐘王傳妙訣，我知顏柳是前身。

大書燕喜娛親扁，俯念烏慈反哺仁。

因甚衡茅光徹夜，燭圍十丈許分鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灿烂铁画间钩银，越薄苏膏挥洒频繁。谁与钟王传妙诀，我知道颜柳是前身。大写燕高兴娱乐亲扁，俯念乌慈反哺仁。就很衡茅光彻夜，蜡烛围十丈许分邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燦爛鐵畫間鉤銀，越薄蘇膏揮灑頻繁。誰與鐘王傳妙訣，我知道顏柳是前身。大寫燕高興娛樂親扁，俯念烏慈反哺仁。就很衡茅光徹夜，蠟燭圍十丈許分鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘一幅精美的亲堂匾额，表达了诗人对家族和睦、孝顺父母的赞美之情。'烂然'形容匾额的华丽，'铁画间钩银'比喻匾额的精细工艺。'越薄苏膏'形容书写时的流畅，'挥洒频'表示书写时的自信。'钟王'指钟繇和王羲之，'颜柳'指颜真卿和柳公权，诗人以此赞美书法的传承。'燕喜'指燕子筑巢，'乌慈反哺仁'比喻孝顺父母。'衡茅'指简陋的房屋，'光彻夜'形容灯光通明，'烛围十丈许分邻'形容亲堂匾额的光辉照亮了周围的邻居。本詩通過描繪一幅精美的親堂匾額，表達了詩人對家族和睦、孝順父母的讚美之情。'爛然'形容匾額的華麗，'鐵畫間鉤銀'比喻匾額的精細工藝。'越薄蘇膏'形容書寫時的流暢，'揮灑頻'表示書寫時的自信。'鐘王'指鍾繇和王羲之，'顏柳'指顏真卿和柳公權，詩人以此讚美書法的傳承。'燕喜'指燕子築巢，'烏慈反哺仁'比喻孝順父母。'衡茅'指簡陋的房屋，'光徹夜'形容燈光通明，'燭圍十丈許分鄰'形容親堂匾額的光輝照亮了周圍的鄰居。

赏析

灿烂铁画间钩银，越薄苏膏挥洒频繁。谁与钟王传妙诀，我知道颜柳是前身。大写燕高兴娱乐亲扁，俯念乌慈反哺仁。就很衡茅光彻夜，蜡烛围十丈许分邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燦爛鐵畫間鉤銀，越薄蘇膏揮灑頻繁。誰與鐘王傳妙訣，我知道顏柳是前身。大寫燕高興娛樂親扁，俯念烏慈反哺仁。就很衡茅光徹夜，蠟燭圍十丈許分鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表