七娘子 七娘子
花明雾暗非花雾。
似春屏、短梦无凭据。
夜月将来，晓灯催去。
半衾余暖空留住。
情柔意密愁千缕。
想一声、鸡唱东城路。
暂作行云，暂为行雨。
阳台望极人何处。
花明霧暗非花霧。
似春屏、短夢無憑據。
夜月將來，曉燈催去。
半衾餘暖空留住。
情柔意密愁千縷。
想一聲、雞唱東城路。
暫作行雲，暫爲行雨。
陽臺望極人何處。
分享
译文
花明雾暗非花雾。似春屏、短梦没有依据。夜月亮会来，晓灯催促离开。半被子我暖空留住。愁千缕情柔意密。想一声、鸡唱东城路。暂作行道，暂时为行雨。阳台望极人何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花明霧暗非花霧。似春屏、短夢沒有依據。夜月亮會來，曉燈催促離開。半被子我暖空留住。愁千縷情柔意密。想一聲、雞唱東城路。暫作行道，暫時爲行雨。陽臺望極人何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗以花明雾暗的景象比喻男女之间的情感纠葛，表达了诗人对爱情的无奈和惋惜。‘花明雾暗非花雾’中的‘花明雾暗’寓意着美好的事物中往往隐藏着不易察觉的迷雾。‘夜月将来，晓灯催去’和‘半衾余暖空留住’描绘了思念之情的深沉和短暂。‘情柔意密愁千缕’和‘想一声、鸡唱东城路’则传达了诗人的孤寂与忧伤。‘暂作行云，暂为行雨’以行云行雨比喻爱情的短暂与无常。‘阳台望极人何处’中的阳台是指传说中情人相会的处所，表达了诗人对远方爱人的思念之情。這首詩以花明霧暗的景象比喻男女之間的情感糾葛，表達了詩人對愛情的無奈和惋惜。‘花明霧暗非花霧’中的‘花明霧暗’寓意着美好的事物中往往隱藏着不易察覺的迷霧。‘夜月將來，曉燈催去’和‘半衾餘暖空留住’描繪了思念之情的深沉和短暫。‘情柔意密愁千縷’和‘想一聲、雞唱東城路’則傳達了詩人的孤寂與憂傷。‘暫作行雲，暫爲行雨’以行雲行雨比喻愛情的短暫與無常。‘陽臺望極人何處’中的陽臺是指傳說中情人相會的處所，表達了詩人對遠方愛人的思念之情。
赏析
花明雾暗非花雾。似春屏、短梦没有依据。夜月亮会来，晓灯催促离开。半被子我暖空留住。愁千缕情柔意密。想一声、鸡唱东城路。暂作行道，暂时为行雨。阳台望极人何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花明霧暗非花霧。似春屏、短夢沒有依據。夜月亮會來，曉燈催促離開。半被子我暖空留住。愁千縷情柔意密。想一聲、雞唱東城路。暫作行道，暫時爲行雨。陽臺望極人何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考