南歌子(早春感怀) 南歌子(早春感懷)
命啸无人啸,含娇何处娇。
江南烟水太迢迢。
璧月琼枝空想、夜和朝。
目断肠随断,魂销骨更销。
琐窗风雨不相饶。
犹似西湖一枕、听寒潮。
命嘯無人嘯,含嬌何處嬌。
江南煙水太迢迢。
璧月瓊枝空想、夜和朝。
目斷腸隨斷,魂銷骨更銷。
瑣窗風雨不相饒。
猶似西湖一枕、聽寒潮。
分享
译文
没有人命令啸啸,含娇哪里娇。江南烟水太迢迢。璧月琼枝空想、夜晚和早晨。眼睛断肠随断,魂销骨再销。琐窗风雨不饶人。好像西湖一枕、听寒潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有人命令嘯嘯,含嬌哪裏嬌。江南煙水太迢迢。璧月瓊枝空想、夜晚和早晨。眼睛斷腸隨斷,魂銷骨再銷。瑣窗風雨不饒人。好像西湖一枕、聽寒潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
命啸:命令吹啸无人应;含娇:含蓄娇媚;迢迢:遥远的样子;璧月:美玉般的月亮;琼枝:美玉般的树枝;空想:徒然想念;琐窗:雕花的窗户;不相饶:不断侵袭;西湖:杭州著名的湖泊;一枕:一夜;寒潮:寒冷的潮水。命嘯:命令吹嘯無人應;含嬌:含蓄嬌媚;迢迢:遙遠的樣子;璧月:美玉般的月亮;瓊枝:美玉般的樹枝;空想:徒然想念;瑣窗:雕花的窗戶;不相饒:不斷侵襲;西湖:杭州著名的湖泊;一枕:一夜;寒潮:寒冷的潮水。
赏析
没有人命令啸啸,含娇哪里娇。江南烟水太迢迢。璧月琼枝空想、夜晚和早晨。眼睛断肠随断,魂销骨再销。琐窗风雨不饶人。好像西湖一枕、听寒潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有人命令嘯嘯,含嬌哪裏嬌。江南煙水太迢迢。璧月瓊枝空想、夜晚和早晨。眼睛斷腸隨斷,魂銷骨再銷。瑣窗風雨不饒人。好像西湖一枕、聽寒潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考