监乐堂 監樂堂
隆然新堂，治所中间。
江岭环匝，州瘠以寒。
吾氓蚩蚩，吏有夺欺。
侯登新堂，来辑来绥。
新堂隆然，侯远近望。
力纾吾氓，俾获其仰。
瘠吾与食，寒吾与纩。
导尔嬉娱，废尔凄怅。
堂富众产，左右后前。
沼鲂屿鸟，春棠夏莲。
莫莫者葛，荫五亩馀。
尔动尔植，其宁尔居。
侯䜩新堂，宾僚接席。
观者墙立，垂髫戴白。
歌钟既合，手之舞之。
祝侯寿考，与江岭期。
隆然新堂，治所中間。
江嶺環匝，州瘠以寒。
吾氓蚩蚩，吏有奪欺。
侯登新堂，來輯來綏。
新堂隆然，侯遠近望。
力紓吾氓，俾獲其仰。
瘠吾與食，寒吾與纊。
導爾嬉娛，廢爾悽悵。
堂富衆產，左右後前。
沼魴嶼鳥，春棠夏蓮。
莫莫者葛，蔭五畝餘。
爾動爾植，其寧爾居。
侯讌新堂，賓僚接席。
觀者牆立，垂髫戴白。
歌鐘既合，手之舞之。
祝侯壽考，與江嶺期。
分享
译文
隆是新堂，研究所之间。江岭环绕，州贫瘠以寒。我民忙乱，官吏有夺欺骗。侯登上新堂，来编辑来安抚。新堂隆重地，侯远近望。努力缓和村民，使获得的抬头。受苦和吃，寒冷我与棉花。引导你嬉戏娱乐，被你感到失望。堂富贵众产，左、右后前。沼鲂岛屿鸟，春海棠夏莲。都没有的人葛，荫五亩多。你动你种植，他们宁愿你住在。侯䜩新堂，宾客僚属接席。观的墙立，白发垂髫。歌钟组成，手之舞之。祝侯长寿，与江岭期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隆是新堂，研究所之間。江嶺環繞，州貧瘠以寒。我民忙亂，官吏有奪欺騙。侯登上新堂，來編輯來安撫。新堂隆重地，侯遠近望。努力緩和村民，使獲得的抬頭。受苦和喫，寒冷我與棉花。引導你嬉戲娛樂，被你感到失望。堂富貴衆產，左、右後前。沼魴島嶼鳥，春海棠夏蓮。都沒有的人葛，蔭五畝多。你動你種植，他們寧願你住在。侯讌新堂，賓客僚屬接席。觀的牆立，白髮垂髫。歌鐘組成，手之舞之。祝侯長壽，與江嶺期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了王灼登临新堂时的景象，表达了官吏关怀民生、治理州县的情怀。'隆然'形容新堂的雄伟，'蚩蚩'指百姓勤劳朴实的样子，'辑来绥'表示安抚，'俾获其仰'指让百姓得到敬仰。诗中还提到了治理州县的艰难，如'州瘠以寒'、'吏有夺欺'。此外，诗中还有对堂内景象的描绘，如'堂富众产'、'沼鲂屿鸟'、'春棠夏莲'等，展现了堂内繁荣的景象。'侯䜩新堂，宾僚接席'描绘了宴会场景，而'歌钟既合，手之舞之'则描绘了欢乐的气氛。最后，'祝侯寿考，与江岭期'表达了诗人对王灼的祝福和期待。詩中描繪了王灼登臨新堂時的景象，表達了官吏關懷民生、治理州縣的情懷。'隆然'形容新堂的雄偉，'蚩蚩'指百姓勤勞樸實的樣子，'輯來綏'表示安撫，'俾獲其仰'指讓百姓得到敬仰。詩中還提到了治理州縣的艱難，如'州瘠以寒'、'吏有奪欺'。此外，詩中還有對堂內景象的描繪，如'堂富衆產'、'沼魴嶼鳥'、'春棠夏蓮'等，展現了堂內繁榮的景象。'侯讌新堂，賓僚接席'描繪了宴會場景，而'歌鐘既合，手之舞之'則描繪了歡樂的氣氛。最後，'祝侯壽考，與江嶺期'表達了詩人對王灼的祝福和期待。
赏析
隆是新堂，研究所之间。江岭环绕，州贫瘠以寒。我民忙乱，官吏有夺欺骗。侯登上新堂，来编辑来安抚。新堂隆重地，侯远近望。努力缓和村民，使获得的抬头。受苦和吃，寒冷我与棉花。引导你嬉戏娱乐，被你感到失望。堂富贵众产，左、右后前。沼鲂岛屿鸟，春海棠夏莲。都没有的人葛，荫五亩多。你动你种植，他们宁愿你住在。侯䜩新堂，宾客僚属接席。观的墙立，白发垂髫。歌钟组成，手之舞之。祝侯长寿，与江岭期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隆是新堂，研究所之間。江嶺環繞，州貧瘠以寒。我民忙亂，官吏有奪欺騙。侯登上新堂，來編輯來安撫。新堂隆重地，侯遠近望。努力緩和村民，使獲得的抬頭。受苦和喫，寒冷我與棉花。引導你嬉戲娛樂，被你感到失望。堂富貴衆產，左、右後前。沼魴島嶼鳥，春海棠夏蓮。都沒有的人葛，蔭五畝多。你動你種植，他們寧願你住在。侯讌新堂，賓客僚屬接席。觀的牆立，白髮垂髫。歌鐘組成，手之舞之。祝侯長壽，與江嶺期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考