恨来迟 恨來遲

hèn lái chí

王灼 宋 王灼 宋

wáng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ暗àn汀tīng洲zhōu，最zuì春chūn深shēn处chù，小xiǎo宴yàn初chū开kāi。

似shì泛fàn宅zhái浮fú家jiā，水shuǐ平píng风fēng软ruǎn，咫zhǐ尺chǐ蓬péng莱lái。

更gèng劝quàn君jūn、吸xī尽jǐn紫zǐ霞xiá杯bēi。

醉zuì看kàn鸾luán凤fèng徘pái徊huái。

正zhèng洞dòng里lǐ桃táo花huā，盈yíng盈yíng一yī笑xiào，依yī旧jiù怜lián才cái。

柳暗汀洲，最春深处，小宴初开。

似泛宅浮家，水平风软，咫尺蓬莱。

更劝君、吸尽紫霞杯。

醉看鸾凤徘徊。

正洞里桃花，盈盈一笑，依旧怜才。

柳暗汀洲，最春深處，小宴初開。

似泛宅浮家，水平風軟，咫尺蓬萊。

更勸君、吸盡紫霞杯。

醉看鸞鳳徘徊。

正洞裏桃花，盈盈一笑，依舊憐才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳和沙洲，春天最深处，小宴开始开。似乎泛住宅在家，水平风软，咫尺蓬莱。更鼓励你、吸尽紫霞杯。醉看凤凰徘徊。正洞里桃花，盈盈一笑，依旧爱惜人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳和沙洲，春天最深處，小宴開始開。似乎泛住宅在家，水平風軟，咫尺蓬萊。更鼓勵你、吸盡紫霞杯。醉看鳳凰徘徊。正洞裏桃花，盈盈一笑，依舊愛惜人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳暗汀洲：柳树茂密，水边沙洲。最春深处：春天最深的时节。小宴初开：初次举行的小型宴会。似泛宅浮家：像是在漂浮的家中。水平风软：水面上的风很柔和。咫尺蓬莱：距离很近的仙境。吸尽紫霞杯：尽情地喝光紫色的云霞般的酒杯。鸾凤徘徊：鸾鸟凤凰在空中盘旋。洞里桃花：山洞中的桃花。盈盈一笑：笑得很美好。依旧怜才：依然欣赏才华。柳暗汀洲：柳樹茂密，水邊沙洲。最春深處：春天最深的時節。小宴初開：初次舉行的小型宴會。似泛宅浮家：像是在漂浮的家中。水平風軟：水面上的風很柔和。咫尺蓬萊：距離很近的仙境。吸盡紫霞杯：盡情地喝光紫色的雲霞般的酒杯。鸞鳳徘徊：鸞鳥鳳凰在空中盤旋。洞裏桃花：山洞中的桃花。盈盈一笑：笑得很美好。依舊憐才：依然欣賞才華。

赏析

柳和沙洲，春天最深处，小宴开始开。似乎泛住宅在家，水平风软，咫尺蓬莱。更鼓励你、吸尽紫霞杯。醉看凤凰徘徊。正洞里桃花，盈盈一笑，依旧爱惜人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳和沙洲，春天最深處，小宴開始開。似乎泛住宅在家，水平風軟，咫尺蓬萊。更鼓勵你、吸盡紫霞杯。醉看鳳凰徘徊。正洞裏桃花，盈盈一笑，依舊愛惜人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表