和唐山叟所赠三诗 和唐山叟所贈三詩
蓑衣芒屦日相逢,仙者谁人识吕钟。
已受丹书存夜气,定除白发变春容。
情田旧习虽锄秽,笔阵馀威尚折冲。
闻说山间赋招隐,试披云雾几多重。
蓑衣芒屨日相逢,仙者誰人識呂鍾。
已受丹書存夜氣,定除白髮變春容。
情田舊習雖鋤穢,筆陣餘威尚折衝。
聞說山間賦招隱,試披雲霧幾多重。
分享
译文
蓑衣芒鞋太阳相逢,仙的谁人识吕钟。已接受丹书保存夜气,确定除白发变春容。情田旧习惯虽然铲除污秽,笔阵余威还冲击。一听山间赋招隐,尝试拨开云雾多少重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓑衣芒鞋太陽相逢,仙的誰人識呂鍾。已接受丹書保存夜氣,確定除白髮變春容。情田舊習慣雖然剷除污穢,筆陣餘威還衝擊。一聽山間賦招隱,嘗試撥開雲霧多少重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人与唐山叟相遇的情景,以及唐山叟赠诗的情景。诗中‘蓑衣芒屦’指粗布衣和草鞋,象征着简朴的生活方式;‘仙者’可能指隐居的高人;‘丹书’指道家秘籍;‘情田旧习’指旧有的情感习惯;‘笔阵’比喻文章的气势;‘招隐’指隐居生活;‘披云雾’则形容山间的隐秘之处。此詩描述了詩人與唐山叟相遇的情景,以及唐山叟贈詩的情景。詩中‘蓑衣芒屨’指粗布衣和草鞋,象徵着簡樸的生活方式;‘仙者’可能指隱居的高人;‘丹書’指道家祕籍;‘情田舊習’指舊有的情感習慣;‘筆陣’比喻文章的氣勢;‘招隱’指隱居生活;‘披雲霧’則形容山間的隱祕之處。
赏析
蓑衣芒鞋太阳相逢,仙的谁人识吕钟。已接受丹书保存夜气,确定除白发变春容。情田旧习惯虽然铲除污秽,笔阵余威还冲击。一听山间赋招隐,尝试拨开云雾多少重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓑衣芒鞋太陽相逢,仙的誰人識呂鍾。已接受丹書保存夜氣,確定除白髮變春容。情田舊習慣雖然剷除污穢,筆陣餘威還衝擊。一聽山間賦招隱,嘗試撥開雲霧多少重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考