点绛唇(赋登楼) 點絳脣(賦登樓)
休惜余春,试来把酒留春住。
问春无语。
帘卷西山雨。
一掬愁心,强欲登高赋。
山无数。
烟波无数。
不放春归去。
休惜餘春,試來把酒留春住。
問春無語。
簾卷西山雨。
一掬愁心,強欲登高賦。
山無數。
煙波無數。
不放春歸去。
分享
译文
可惜我春休,试着来把酒留春住。问春无语。帘卷西山雨。一捧愁心,强欲登高赋。山无数。烟波无数。不放春归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜我春休,試着來把酒留春住。問春無語。簾卷西山雨。一捧愁心,強欲登高賦。山無數。煙波無數。不放春歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休惜余春:不要珍惜即将逝去的春天。把酒留春住:拿起酒杯试图留住春天。问春无语:询问春天却无回应。帘卷西山雨:帘子卷起,看到西山的春雨。一掬愁心:捧起一把愁心。强欲登高赋:勉强想要登高吟咏。山无数、烟波无数:山和烟雾无数,形容景色辽阔。不放春归去:不愿意让春天离去。休惜餘春:不要珍惜即將逝去的春天。把酒留春住:拿起酒杯試圖留住春天。問春無語:詢問春天卻無回應。簾卷西山雨:簾子捲起,看到西山的春雨。一掬愁心:捧起一把愁心。強欲登高賦:勉強想要登高吟詠。山無數、煙波無數:山和煙霧無數,形容景色遼闊。不放春歸去:不願意讓春天離去。
赏析
可惜我春休,试着来把酒留春住。问春无语。帘卷西山雨。一捧愁心,强欲登高赋。山无数。烟波无数。不放春归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜我春休,試着來把酒留春住。問春無語。簾卷西山雨。一捧愁心,強欲登高賦。山無數。煙波無數。不放春歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考