西江月（次韵李明府见寿） 西江月（次韻李明府見壽）

xī jiāng yuè cì yùn lǐ míng fǔ jiàn shòu

汪卓 宋 汪卓 宋

wāng zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān缕lǚ柳liǔ丝sī犹yóu嫩nèn，一yī星xīng榆yú火huǒ初chū明míng。

载zài将jiāng新xīn意yì寿shòu幽yōu人rén。

红hóng袖xiù持chí杯bēi劝quàn尽jǐn。

老lǎo鹤hè自zì偏piān野yě性xìng，沙shā鸥ōu难nán比bǐ轻qīng身shēn。

殷yīn勤qín多duō谢xiè祝zhù长zhǎng春chūn。

一yī笑xiào东dōng风fēng夜yè静jìng。

千缕柳丝犹嫩，一星榆火初明。

载将新意寿幽人。

红袖持杯劝尽。

老鹤自偏野性，沙鸥难比轻身。

殷勤多谢祝长春。

一笑东风夜静。

千縷柳絲猶嫩，一星榆火初明。

載將新意壽幽人。

紅袖持杯勸盡。

老鶴自偏野性，沙鷗難比輕身。

殷勤多謝祝長春。

一笑東風夜靜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千缕丝还嫩柳，一颗榆树火初明。年将新想法寿隐士。红袖拿杯劝尽。老鹤从偏野性，沙鸥难比轻身。殷勤感谢祝长春。一笑东风夜静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千縷絲還嫩柳，一顆榆樹火初明。年將新想法壽隱士。紅袖拿杯勸盡。老鶴從偏野性，沙鷗難比輕身。殷勤感謝祝長春。一笑東風夜靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千缕柳丝犹嫩：形容春天的柳树新长出的嫩枝柔美。一星榆火初明：指初升的榆树火焰，比喻新春的开始。载将新意寿幽人：用新的意境祝福隐居的人长寿。红袖持杯劝尽：女子举杯劝酒，寓意欢乐。老鹤自偏野性，沙鸥难比轻身：比喻自己性格孤僻，难以与他人相比。殷勤多谢祝长春：真诚地感谢别人的祝福。一笑东风夜静：在夜晚静悄悄的春风中微笑，形容心情宁静。千縷柳絲猶嫩：形容春天的柳樹新長出的嫩枝柔美。一星榆火初明：指初升的榆樹火焰，比喻新春的開始。載將新意壽幽人：用新的意境祝福隱居的人長壽。紅袖持杯勸盡：女子舉杯勸酒，寓意歡樂。老鶴自偏野性，沙鷗難比輕身：比喻自己性格孤僻，難以與他人相比。殷勤多謝祝長春：真誠地感謝別人的祝福。一笑東風夜靜：在夜晚靜悄悄的春風中微笑，形容心情寧靜。

赏析

千缕丝还嫩柳，一颗榆树火初明。年将新想法寿隐士。红袖拿杯劝尽。老鹤从偏野性，沙鸥难比轻身。殷勤感谢祝长春。一笑东风夜静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千縷絲還嫩柳，一顆榆樹火初明。年將新想法壽隱士。紅袖拿杯勸盡。老鶴從偏野性，沙鷗難比輕身。殷勤感謝祝長春。一笑東風夜靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表