如梦令·一只船儿没赛 如夢令·一隻船兒沒賽

rú mèng lìng yī zhǐ chuán ér méi sài

汪晫 宋 汪晫 宋

wāng zhuó · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī只zhǐ船chuán儿ér没méi赛sài。

七qī十shí六liù年nián装zhuāng载zài。

把bǎ柁duò更gèng须xū牢láo,风fēng饱bǎo蒲pú帆fān轻qīng快kuài。

无wú碍ài。

无wú碍ài。

匹pǐ似shì子zi猷yóu访fǎng戴dài。

一只船儿没赛。

七十六年装载。

把柁更须牢,风饱蒲帆轻快。

无碍。

无碍。

匹似子猷访戴。

一隻船兒沒賽。

七十六年裝載。

把柁更須牢,風飽蒲帆輕快。

無礙。

無礙。

匹似子猷訪戴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一只小船儿没赛。七十六年装。把柁还要牢,风饱蒲帆轻快。无障碍。无障碍。匹像子猷拜访戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻小船兒沒賽。七十六年裝。把柁還要牢,風飽蒲帆輕快。無障礙。無障礙。匹像子猷拜訪戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首词通过‘一只船儿没赛’的景象,引出词人七十六年的人生经历。‘把柁更须牢’寓意着词人虽然历经沧桑,但仍需保持坚定。‘风饱蒲帆轻快’表现了词人希望人生顺风顺水。最后‘匹似子猷访戴’以典故自比,表达了词人对人生的豁达态度。這首詞通過‘一隻船兒沒賽’的景象,引出詞人七十六年的人生經歷。‘把柁更須牢’寓意着詞人雖然歷經滄桑,但仍需保持堅定。‘風飽蒲帆輕快’表現了詞人希望人生順風順水。最後‘匹似子猷訪戴’以典故自比,表達了詞人對人生的豁達態度。

赏析

一只小船儿没赛。七十六年装。把柁还要牢,风饱蒲帆轻快。无障碍。无障碍。匹像子猷拜访戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻小船兒沒賽。七十六年裝。把柁還要牢,風飽蒲帆輕快。無障礙。無障礙。匹像子猷拜訪戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表