烛影摇红 燭影搖紅

zhú yǐng yáo hóng

王重 宋 王重 宋

wáng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

烟yān雨yǔ江jiāng城chéng，望wàng中zhōng绿lǜ暗àn花huā枝zhī少shǎo。

惜xī春chūn长zhǎng待dài醉zuì东dōng风fēng，却què恨hèn春chūn归guī早zǎo。

纵zòng有yǒu幽yōu情qíng欢huān会huì，奈nài如rú今jīn、风fēng情qíng渐jiàn老lǎo。

凤fèng楼lóu何hé处chù，画huà阑lán愁chóu倚yǐ，天tiān涯yá芳fāng草cǎo。

烟雨江城，望中绿暗花枝少。

惜春长待醉东风，却恨春归早。

纵有幽情欢会，奈如今、风情渐老。

凤楼何处，画阑愁倚，天涯芳草。

煙雨江城，望中綠暗花枝少。

惜春長待醉東風，卻恨春歸早。

縱有幽情歡會，奈如今、風情漸老。

鳳樓何處，畫闌愁倚，天涯芳草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟雨江南城，望中绿暗花枝少。珍惜春天长等待醉东风，却恨春归早。纵有幽情欢乐聚会，怎么现在、风情渐老。凤楼何处，画尽愁倚，天涯芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雨江南城，望中綠暗花枝少。珍惜春天長等待醉東風，卻恨春歸早。縱有幽情歡樂聚會，怎麼現在、風情漸老。鳳樓何處，畫盡愁倚，天涯芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江城：指长江边的城市。绿暗花枝少：形容春天景色暗淡，花儿稀少。惜春长待醉东风：表达了对春天的珍惜，期待在春风中畅饮。风情渐老：指人的感情逐渐老去。凤楼：指华丽的楼阁。画阑：指装饰华丽的栏杆。天涯芳草：形容极远的地方的芳草。江城：指長江邊的城市。綠暗花枝少：形容春天景色暗淡，花兒稀少。惜春長待醉東風：表達了對春天的珍惜，期待在春風中暢飲。風情漸老：指人的感情逐漸老去。鳳樓：指華麗的樓閣。畫闌：指裝飾華麗的欄杆。天涯芳草：形容極遠的地方的芳草。

赏析

烟雨江南城，望中绿暗花枝少。珍惜春天长等待醉东风，却恨春归早。纵有幽情欢乐聚会，怎么现在、风情渐老。凤楼何处，画尽愁倚，天涯芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙雨江南城，望中綠暗花枝少。珍惜春天長等待醉東風，卻恨春歸早。縱有幽情歡樂聚會，怎麼現在、風情漸老。鳳樓何處，畫盡愁倚，天涯芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表