秋夜舟中作 秋夜舟中作
野岸纵横路，山楼断续更。
夜寒江月堕，梦醒草虫鸣。
水宿疲来往，愁心问死生。
客途衣未授，珍重倚门情。
野岸縱橫路，山樓斷續更。
夜寒江月墮，夢醒草蟲鳴。
水宿疲來往，愁心問死生。
客途衣未授，珍重倚門情。
分享
译文
野外岸边道路纵横，山上的楼阁灯火断续。夜晚寒冷江中的月亮坠落，梦醒时分草虫鸣叫。在水上停宿疲惫地来来往往，愁绪中询问生死。旅途中衣服还未穿上，家人珍重地倚门相送的情感。野外岸邊道路縱橫，山上的樓閣燈火斷續。夜晚寒冷江中的月亮墜落，夢醒時分草蟲鳴叫。在水上停宿疲憊地來來往往，愁緒中詢問生死。旅途中衣服還未穿上，家人珍重地倚門相送的情感。
注释
1. 野岸纵横路：野外岸边道路错综复杂。2. 山楼断续更：山上的楼阁灯火时明时暗。3. 江月堕：月亮坠落，指月亮西沉。4. 梦醒草虫鸣：从梦中醒来，听到草虫的鸣叫。5. 水宿：在水上过夜。6. 疲来往：来来往往感到疲惫。7. 愁心问死生：心中充满愁绪，思考生死。8. 客途：旅途中。9. 衣未授：衣服还未穿上。10. 珍重倚门情：家人珍重地倚在门口送行的情感。1. 野岸縱橫路：野外岸邊道路錯綜複雜。2. 山樓斷續更：山上的樓閣燈火時明時暗。3. 江月墮：月亮墜落，指月亮西沉。4. 夢醒草蟲鳴：從夢中醒來，聽到草蟲的鳴叫。5. 水宿：在水上過夜。6. 疲來往：來來往往感到疲憊。7. 愁心問死生：心中充滿愁緒，思考生死。8. 客途：旅途中。9. 衣未授：衣服還未穿上。10. 珍重倚門情：家人珍重地倚在門口送行的情感。
赏析
这首诗以秋夜舟中的所见所感为题材，通过对夜晚景色的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，如野岸、山楼、江月、草虫等，营造出一种凄凉、孤独的氛围。诗人在舟中疲惫地来往，感叹生命的短暂和无常，同时也流露出对家人的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考和共鸣。這首詩以秋夜舟中的所見所感爲題材，通過對夜晚景色的描繪，表達了詩人對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象，如野岸、山樓、江月、草蟲等，營造出一種淒涼、孤獨的氛圍。詩人在舟中疲憊地來往，感嘆生命的短暫和無常，同時也流露出對家人的思念之情。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以深刻的思考和共鳴。