白鸟 白鳥

bái niǎo

汪中 清 汪中 清

wāng zhōng · qīng

标签: 诗词詩詞

因yīn缘yuán幸xìng出chū世shì,水shuǐ草cǎo属shǔ前qián身shēn。

饱bǎo食shí无wú多duō欲yù,微wēi躯qū易yì困kùn人rén。

空kōng檐yán喧xuān夜yè市shì,古gǔ壁bì动dòng凝níng尘chén。

消xiāo息xī凉liáng风fēng早zǎo,浮fú生shēng太tài苦kǔ辛xīn。

因缘幸出世,水草属前身。

饱食无多欲,微躯易困人。

空檐喧夜市,古壁动凝尘。

消息凉风早,浮生太苦辛。

因緣幸出世,水草屬前身。

飽食無多欲,微軀易困人。

空檐喧夜市,古壁動凝塵。

消息涼風早,浮生太苦辛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有幸得以出生,水草是我的前身。吃得饱但欲望不多,微小的身体却容易让人感到疲惫。夜晚市集喧闹在空荡荡的屋檐下,古老的墙壁上飘动的尘埃。凉风带来了消息,人世间太过于苦辛。有幸得以出生,水草是我的前身。喫得飽但慾望不多,微小的身體卻容易讓人感到疲憊。夜晚市集喧鬧在空蕩蕩的屋檐下,古老的牆壁上飄動的塵埃。涼風帶來了消息,人世間太過於苦辛。

注释

(因缘)佛教用语,指因果关系。(微躯)指自己渺小的身体。空檐:空旷的屋檐。凝尘:飘落的尘埃。消息:消息,指事物的变化。浮生:指人世间的短暂生命。(因緣)佛教用語,指因果關係。(微軀)指自己渺小的身體。空檐:空曠的屋檐。凝塵:飄落的塵埃。消息:消息,指事物的變化。浮生:指人世間的短暫生命。

赏析

此诗以白鸟自喻,表达了诗人对生命无常和世间苦难的深刻感慨。诗人以淡泊名利的态度,抒发了对人生短暂的无奈和感慨。此詩以白鳥自喻,表達了詩人對生命無常和世間苦難的深刻感慨。詩人以淡泊名利的態度,抒發了對人生短暫的無奈和感慨。

← 返回诗文列表