清平乐 清平樂

qīng píng lè

王仲甫 宋 词牌：清平乐 王仲甫 宋 词牌：清平樂

wáng zhòng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng金jīn殿diàn里lǐ。

烛zhú影yǐng双shuāng龙lóng戏xì。

劝quàn得dé官guān家jiā真zhēn个gè醉zuì，进jìn酒jiǔ犹yóu呼hū万wàn岁suì。

锦jǐn茵yīn舞wǔ彻chè凉liáng州zhōu，君jūn恩ēn与yǔ整zhěng搔sāo头tóu。

一yī夜yè御yù前qián宣xuān唤huàn，六liù宫gōng多duō少shǎo人rén愁chóu。

黄金殿里。

烛影双龙戏。

劝得官家真个醉，进酒犹呼万岁。

锦茵舞彻凉州，君恩与整搔头。

一夜御前宣唤，六宫多少人愁。

黃金殿裏。

燭影雙龍戲。

勸得官家真個醉，進酒猶呼萬歲。

錦茵舞徹涼州，君恩與整搔頭。

一夜御前宣喚，六宮多少人愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄金殿里。烛影双龙戏。劝得官家真醉了，升酒还呼万岁。锦褥舞彻凉州，你的恩情与整挠头。一夜御前宣唤，六宫有多少人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金殿裏。燭影雙龍戲。勸得官家真醉了，升酒還呼萬歲。錦褥舞徹涼州，你的恩情與整撓頭。一夜御前宣喚，六宮有多少人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄金殿：指皇宫中的金碧辉煌的殿堂。官家：指皇帝。锦茵：锦缎铺成的地毯。凉州：古代地名，此处指舞曲名。整搔头：整理头发。御前宣唤：皇帝在御前召唤。六宫：古代指皇宫中的六个主要宫殿，此处泛指后宫。黃金殿：指皇宮中的金碧輝煌的殿堂。官家：指皇帝。錦茵：錦緞鋪成的地毯。涼州：古代地名，此處指舞曲名。整搔頭：整理頭髮。御前宣喚：皇帝在御前召喚。六宮：古代指皇宮中的六個主要宮殿，此處泛指後宮。

赏析

黄金殿里。烛影双龙戏。劝得官家真醉了，升酒还呼万岁。锦褥舞彻凉州，你的恩情与整挠头。一夜御前宣唤，六宫有多少人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金殿裏。燭影雙龍戲。勸得官家真醉了，升酒還呼萬歲。錦褥舞徹涼州，你的恩情與整撓頭。一夜御前宣喚，六宮有多少人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表