【越调】半鹌鹑 【越調】半鵪鶉
避纷
露冷霜寒,云低雾黯。
洒洒潇潇,凄凄惨惨。
眼底繁华,心头有感。
名利绝,是非减。
爱的是雪月风花,怕的是《官民要览》。
【紫花儿】昨宵酩酊,今日模糊,来日醺酣。
带一顶嵌肩幔笠,穿一领麻衫。
妆一座栽梅结草庵,谁能摇撼?
跳出这蚁穴蜂衙,再不入虎窟龙潭。
【小桃红】刀名剑利大尴尬,唬碎闲人胆!
白酒黄鸡挨时暂,就中甘,这般滋味谁曾啖?
谐音人即参,通经史亲探,世事要经谙。
【尾】此身有似舟无缆,恣意教旁人笑咱。
富贵总由天,清闲尽在俺。
避紛
露冷霜寒,雲低霧黯。
灑灑瀟瀟,悽悽慘慘。
眼底繁華,心頭有感。
名利絕,是非減。
愛的是雪月風花,怕的是《官民要覽》。
【紫花兒】昨宵酩酊,今日模糊,來日醺酣。
帶一頂嵌肩幔笠,穿一領麻衫。
妝一座栽梅結草菴,誰能搖撼?
跳出這蟻穴蜂衙,再不入虎窟龍潭。
【小桃紅】刀名劍利大尷尬,唬碎閒人膽!
白酒黃雞挨時暫,就中甘,這般滋味誰曾啖?
諧音人即參,通經史親探,世事要經諳。
【尾】此身有似舟無纜,恣意教旁人笑咱。
富貴總由天,清閒盡在俺。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对秋天凄凉景象的描绘,表达了诗人对名利看透、向往自然隐逸生活的思想情感。诗中运用了丰富的意象和对比手法,展现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界。‘蚁穴蜂衙’比喻官场,‘虎窟龙潭’比喻权贵之地,‘刀名剑利’则暗示世俗功名利禄。诗人在表达中对官场、权势和名利都表现出一种不屑和拒绝的态度。本詩通過對秋天淒涼景象的描繪,表達了詩人對名利看透、嚮往自然隱逸生活的思想情感。詩中運用了豐富的意象和對比手法,展現了詩人超脫世俗、追求自由的精神境界。‘蟻穴蜂衙’比喻官場,‘虎窟龍潭’比喻權貴之地,‘刀名劍利’則暗示世俗功名利祿。詩人在表達中對官場、權勢和名利都表現出一種不屑和拒絕的態度。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考