即事 即事

jí shì

王致 宋 王致 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

谷gǔ暗àn随suí呼hū应yīng，禽qín春chūn不bù速sù来lái。

幽yōu居jū逢féng令lìng序xù，跬kuǐ步bù且qiě徘pái徊huái。

谷暗随呼应，禽春不速来。

幽居逢令序，跬步且徘徊。

谷暗隨呼應，禽春不速來。

幽居逢令序，跬步且徘徊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谷黑暗立即响应，禽春不赶快来。隐居逢命令序列，几步并且徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷黑暗立即響應，禽春不趕快來。隱居逢命令序列，幾步並且徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谷暗随呼应：山谷中阴暗，回声随之应和。禽春不速来：春天还没有迅速到来，禽鸟未至。幽居逢令序：隐居生活中遇到了时节的变换。跬步且徘徊：每走一步都徘徊不前，形容心情沉重。谷暗隨呼應：山谷中陰暗，回聲隨之應和。禽春不速來：春天還沒有迅速到來，禽鳥未至。幽居逢令序：隱居生活中遇到了時節的變換。跬步且徘徊：每走一步都徘徊不前，形容心情沉重。

赏析

谷黑暗立即响应，禽春不赶快来。隐居逢命令序列，几步并且徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷黑暗立即響應，禽春不趕快來。隱居逢命令序列，幾步並且徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表