再和制帅 再和制帥

zài hé zhì shuài

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签: 诗词詩詞

武wǔ林lín一yī别bié几jǐ经jīng秋qiū,谁shuí料liào同tóng为wèi锦jǐn里lǐ游yóu。

蒹jiān苇wěi已yǐ瑶yáo树shù倚yǐ,琼qióng琚jū仍réng愧kuì木mù瓜guā投tóu。

小xiǎo诗shī勉miǎn向xiàng忙máng中zhōng和hé,大dà白bái难nán禁jìn醉zuì裹guǒ酬chóu。

他tā日rì东dōng南nán陪péi晤wù语yǔ,故gù应yīng相xiāng对duì话huà刀dāo州zhōu。

武林一别几经秋,谁料同为锦里游。

蒹苇已瑶树倚,琼琚仍愧木瓜投。

小诗勉向忙中和,大白难禁醉裹酬。

他日东南陪晤语,故应相对话刀州。

武林一別幾經秋,誰料同爲錦裏遊。

蒹葦已瑤樹倚,瓊琚仍愧木瓜投。

小詩勉向忙中和,大白難禁醉裹酬。

他日東南陪晤語,故應相對話刀州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武林一别几乎过了秋天,谁料同为锦里游。蒹苇已经瑶树在,琼琚仍惭愧木瓜投。小诗努力向忙中和,大白难禁醉包酬。将来东南陪见面语,所以应相对话刀州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武林一別幾乎過了秋天,誰料同爲錦裏遊。蒹葦已經瑤樹在,瓊琚仍慚愧木瓜投。小詩努力向忙中和,大白難禁醉包酬。將來東南陪見面語,所以應相對話刀州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

武林:杭州的别称。锦里:成都的别称。蒹苇:芦苇。瑶树:美玉般的树木。琼琚:美玉。木瓜:一种水果,比喻谦逊。大白:大酒杯。醉裹酬:酒后酬答。东南陪晤语:在东南方向相聚交谈。刀州:指作者即将前往的地方。武林:杭州的別稱。錦裏:成都的別稱。蒹葦:蘆葦。瑤樹:美玉般的樹木。瓊琚:美玉。木瓜:一種水果,比喻謙遜。大白:大酒杯。醉裹酬:酒後酬答。東南陪晤語:在東南方向相聚交談。刀州:指作者即將前往的地方。

赏析

武林一别几乎过了秋天,谁料同为锦里游。蒹苇已经瑶树在,琼琚仍惭愧木瓜投。小诗努力向忙中和,大白难禁醉包酬。将来东南陪见面语,所以应相对话刀州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武林一別幾乎過了秋天,誰料同爲錦裏遊。蒹葦已經瑤樹在,瓊琚仍慚愧木瓜投。小詩努力向忙中和,大白難禁醉包酬。將來東南陪見面語,所以應相對話刀州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表