又题鸿佑寺 又題鴻佑寺
石佛山头日欲颓,寻僧不遇懒空回。
青鞋布袜云门路,拄杖穿林归去来。
石佛山頭日欲頹,尋僧不遇懶空回。
青鞋布襪雲門路,拄杖穿林歸去來。
分享
译文
石佛山头日要落,不久僧侣不遇懒空回。青鞋布袜云门路,拄着手杖穿林回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石佛山頭日要落,不久僧侶不遇懶空回。青鞋布襪雲門路,拄着手杖穿林回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
石佛山头:指石佛山。日欲颓:太阳快要落山。寻僧:寻找僧人。不遇:没有遇到。懒空回:懒得再回去。青鞋布袜:穿着青色的鞋子和布袜子。云门路:通往云门的路。拄杖:拄着拐杖。穿林:穿过树林。归去来:回来。石佛山頭:指石佛山。日欲頹:太陽快要落山。尋僧:尋找僧人。不遇:沒有遇到。懶空回:懶得再回去。青鞋布襪:穿着青色的鞋子和布襪子。雲門路:通往雲門的路。拄杖:拄着柺杖。穿林:穿過樹林。歸去來:回來。
赏析
石佛山头日要落,不久僧侣不遇懒空回。青鞋布袜云门路,拄着手杖穿林回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石佛山頭日要落,不久僧侶不遇懶空回。青鞋布襪雲門路,拄着手杖穿林回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考