乙巳四月自都下省欧阳氏姊于封丘时河朔流移满道即事有作寄范觉民 乙巳四月自都下省歐陽氏姊於封丘時河朔流移滿道即事有作寄範覺民
北出都门道，红尘污客襟。
号蝉如有意，高柳自成阴。
辙乱思良马，林幽慕逸禽。
据鞍回首处，愈觉帝阍深。
北出都門道，紅塵污客襟。
號蟬如有意，高柳自成陰。
轍亂思良馬，林幽慕逸禽。
據鞍回首處，愈覺帝閽深。
分享
译文
走出京城的大门，尘土沾染了行者的衣襟。蝉鸣似乎有意，高大的柳树自然形成一片阴凉。车辙杂乱，想起了好马，树林幽深，羡慕那些自由的鸟禽。坐在马鞍上回首望去，越发觉得皇宫的深宫。走出京城的大門，塵土沾染了行者的衣襟。蟬鳴似乎有意，高大的柳樹自然形成一片陰涼。車轍雜亂，想起了好馬，樹林幽深，羨慕那些自由的鳥禽。坐在馬鞍上回首望去，越發覺得皇宮的深宮。
注释
1. 红尘：尘土，比喻世俗的纷扰。2. 号蝉：蝉鸣声。3. 高柳：高大的柳树。4. 辙乱：车辙杂乱，比喻局势动荡。5. 良马：好马，比喻杰出的人才。6. 逸禽：自由的鸟禽，比喻自由自在的生活。7. 帝阍：皇宫的深宫。1. 紅塵：塵土，比喻世俗的紛擾。2. 號蟬：蟬鳴聲。3. 高柳：高大的柳樹。4. 轍亂：車轍雜亂，比喻局勢動盪。5. 良馬：好馬，比喻傑出的人才。6. 逸禽：自由的鳥禽，比喻自由自在的生活。7. 帝閽：皇宮的深宮。
赏析
此诗以走出都门为引，描绘了作者对世俗纷扰的厌恶和对自由生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如红尘、蝉鸣、高柳、良马、逸禽等，生动地表达了作者的情感。结尾处，作者通过回首皇宫深宫的描写，抒发了对权力和世俗的深刻反思。此詩以走出都門爲引，描繪了作者對世俗紛擾的厭惡和對自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如紅塵、蟬鳴、高柳、良馬、逸禽等，生動地表達了作者的情感。結尾處，作者通過回首皇宮深宮的描寫，抒發了對權力和世俗的深刻反思。