倚江亭会上虞伯逵送梅花并二绝句坐上次韵并 倚江亭會上虞伯逵送梅花並二絕句坐上次韻並

yǐ jiāng tíng huì shàng yú bó kuí sòng méi huā bìng èr jué jù zuò shàng cì yùn bìng

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

喜xǐ见jiàn江jiāng梅méi又yòu著zhù花huā，插chā来lái不bù怕pà帽mào檐yán斜xié。

高gāo标biāo幽yōu韵yùn谁shuí真zhēn似shì，人rén在zài风fēng流liú贺hè监jiān家jiā。

喜见江梅又著花，插来不怕帽檐斜。

高标幽韵谁真似，人在风流贺监家。

喜見江梅又著花，插來不怕帽檐斜。

高標幽韻誰真似，人在風流賀監家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很高兴看到江梅又著花，插来不怕帽帽檐斜。高标幽韵谁真像，人在风流贺监家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很高興看到江梅又著花，插來不怕帽帽檐斜。高標幽韻誰真像，人在風流賀監家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘江梅’指的是生长在江边的梅花，‘高标幽韵’形容梅花高洁的品格和清幽的韵味，‘贺监’指唐代诗人贺知章，此处以贺知章比作梅花，赞美梅花如贺知章一样具有高洁的品格。詩中‘江梅’指的是生長在江邊的梅花，‘高標幽韻’形容梅花高潔的品格和清幽的韻味，‘賀監’指唐代詩人賀知章，此處以賀知章比作梅花，讚美梅花如賀知章一樣具有高潔的品格。

赏析

很高兴看到江梅又著花，插来不怕帽帽檐斜。高标幽韵谁真像，人在风流贺监家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很高興看到江梅又著花，插來不怕帽帽檐斜。高標幽韻誰真像，人在風流賀監家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表