谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其一 謝景思惠酒並二絕時宗守邀看上元景思不至次韻 其一

xiè jǐng sī huì jiǔ bìng èr jué shí zōng shǒu yāo kàn shàng yuán jǐng sī bù zhì cì yùn qí yī

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签: 诗词詩詞

户hù外wài惊jīng闻wén剥bō啄zhuó声shēng,东dōng山shān消xiāo息xī到dào柴chái荆jīng。

两liǎng章zhāng著zhù意yì撩liāo衰shuāi白bái,风fēng味wèi相xiāng扶fú有yǒu曲qū生shēng。

户外惊闻剥啄声,东山消息到柴荆。

两章著意撩衰白,风味相扶有曲生。

戶外驚聞剝啄聲,東山消息到柴荊。

兩章著意撩衰白,風味相扶有麴生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门外突然传来敲门声,东山的消息传到了柴门。两封信都特别关注我的衰老,味道相辅相成,有了酒的助兴。門外突然傳來敲門聲,東山的消息傳到了柴門。兩封信都特別關注我的衰老,味道相輔相成,有了酒的助興。

注释

剥啄声:敲门声。东山:指东山的友人。柴荆:柴门。著意:特别关注。衰白:衰老。风味:酒的味道。曲生:酒的作用。剝啄聲:敲門聲。東山:指東山的友人。柴荊:柴門。著意:特別關注。衰白:衰老。風味:酒的味道。麴生:酒的作用。

赏析

这首诗通过描写作者在收到友人赠送的酒时的喜悦心情,表达了深厚的友情和对生活的热爱。诗中运用了生动的意象和细腻的情感,展现了作者对友情的珍视和对生活的热爱。這首詩通過描寫作者在收到友人贈送的酒時的喜悅心情,表達了深厚的友情和對生活的熱愛。詩中運用了生動的意象和細膩的情感,展現了作者對友情的珍視和對生活的熱愛。

← 返回诗文列表